بررسي اثر عصاره‌ي الكلي ريزوم‌هاي گياه Zingiber officinala بر سلول‌هاي سرطان اسكواموس سل كارسينوم دهاني در مقايسه با رده‌ي سلول طبيعي فيبروبلاست موش

Evaluation of the effect of alcoholic extract of Zingiber officinale rhizomes on oral squamous cell carcinoma in comparison with normal rat fibroblast cells

مقدمه: گياهان دارويي، جهت درمان بيماري‌هاي مختلفي همچون بدخيمي مورد استفاده قرار مي‌گيرند. با توجه به عدم انجام مطالعه‌اي در خصوص، بررسي اثر آنتي‌كارسينوژني زنجبيل بر رده‌ي سلولي بدخيم اسكواموس سل كارسينوماي دهاني تاكنون، در اين مطالعه خاصيت ضد توموري اين گياه بر رده‌ي سلولي مذكور مورد مطالعه قرار گرفت. مواد و روش‌ها: در اين مطالعه‌ي تجربي- آزمايشگاهي در محيط in vitro، رده‌ي سلول‌هاي اسكواموس سل كارسينوماي دهاني (KB) مورد آزمايش مي‌باشد و رده‌ي سلول طبيعي فيبروبلاست موش (L929) به عنوان شاهد در محيط كشت RPMI-1640 (SIGMA, USA) (Roswell Park Memorial Institute Medium غني شده رشد داده شدند. سپس عصاره‌ي ريزوم گياه زنجبيل از مؤسسه‌ي تحقيقات طب سنتي و گياهي ايران تهيه شد و سلول‌ها با غلظت‌هاي مختلف زنجبيل (µg/ml 768 - 0/1) به مدت 24، 48 و 72 ساعت تيمار شدند. پس از طي زمان‌هاي مورد نظر، ميزان زنده بودن سلول‌ها به روش MTT (Methyl Toluidine Blue تعيين گرديد. سپس داده‌ها با نرم‌افزار SPSS نسخه‌ي 20 به روش ANOVA مورد آناليز آماري قرار گرفت و مقايسه‌ي ميانگين‌ها به روش Tukey انجام شد. يافته‌ها: ميزان IC50 (غلظت مهار كننده 50 درصد رشد سلولي) در اين مطالعه، براي عصاره‌ي الكلي زنجبيل، روي هر دو رده‌ي سلولي KB و L929 به ترتيب برابر با 148/83 و 358/87 µg/ml بدست آمد. نسبت IC50 سلول نرمال به IC50 سلول توموري برابر با 2/41 = 148/83 ÷ 358/87 بدست آمد كه نشان از نياز به غلظت بالاتر عصاره‌ي زنجبيل به ميزان تقريباً 5/2 برابر براي مشاهده‌ي ميزان مشابه سيتوتوكسيسيتي سلول نرمال نسبت به سلول تومورال دارد. به عبارت ديگر بر اساس اين نتايج، نشان داده شد كه عصاره‌ي الكلي زنجبيل داراي اثر سيتوتوكسيسيتي بيشتر بر سلول‌هاي توموري (KB) نسبت به سلول‌هاي نرمال (L929) مي‌باشد. نتيجه‌گيري: عصاره‌ي الكلي تهيه شده از ريزوم زنجبيل، داراي اثر سيتوتوكسيسيتي بر سلول‌هاي توموري اسكواموسسل كار سينوم دهاني مي‌باشد و اثر سيتوتوكسيسيتي بيشتر بر سلول‌هاي توموري نسبت به سلول‌هاي نرمال داشت.

Introduction: Medicinal plants are used to treat various diseases, including malignancies. Since no studies to date have evaluated the effect of Zingiber officinale on oral squamous cell carcinoma, the present study was undertaken to evaluate the anti-tumoral effects of Zingiber officinale on malignant cell lines of oral squamous cell carcinoma. Materials and Methods: In this in vitro study oral squamous cell carcinoma cells (KB) and normal rat fibroblast cells (L929) as controls were cultured in enriched RPMI-1640 medium. Then extract of Zingiber officinale rhizomes was procured from the Iranian Research Center for Herbal and Traditional Medicine and the cells were treated with 0.1‒768 μg/mL concentrations of the extract for 24, 48 and 72 hours. Thereafter, the viability of the cells was assessed by methyl toluidine blue (MTT) method. Statistical analysis was performed with SPSS 20, using one-way ANOVA. Tukey tests were used to compare the mean scores. Results: In this study IC50 was 148.83 and 358.87 μg/mL for KB and L929 cells, respectively. IC50 ratio for normal-to-tumoral cells was 358.87:148.83 = 2.41, indicating that a 2.5-fold higher concentration of Zingiber officinale extract is needed for cytotoxic effects on normal cell compared to tumoral cells. Therefore, based on the results, Zingiber officinale extract exhibited more cytotoxic effects on tumoral cells (KB) than on normal cells (L929). Conclusion: This study showed that the alcoholic extract of Zingiber officinale rhizomes exerted cytotoxic effects on tumoral cells of oral squamous cell carcinoma. Moreover, it exerted more cytotoxic effects on tumoral cells compared to normal cells. Key words: Ginger, Cytotoxicity, KB Cell, Squamous cell carcinoma.