بررسي اثرات مصرف غلظت هاي مختلف ساكاروز خوراكي بر درد ناشي از واكسيناسيون در نوزادان

Effects of intra-oral intake of different concentrations of sucrose on biobehavioral pain response to immunizations in infants

سابقه و هدف: درد كنترل نشده در نوزادان منجر به آسيب‌ هاي دائمي در اجزاء رشد و تكامل شناختي و تغيير در پاسخ به محركات دردناك بعدي مي‌ شود. هدف از اين مطالعه مقايسه تاثير ساكاروز خوراكي 20 و 50 درصد بر درد ناشي از تزريق واكسن هپاتيت B در نوزادان ترم بود. مواد و روش ها: در اين كارآزمايي باليني سه سوكور كه در بيمارستان اميرالمومنين (ع) شهر سمنان انجام شد، 91 نوزاد ترم انتخاب و به صورت تصادفي به سه گروه تقسيم شدند. دو دقيقه قبل از تزريق عضلاني واكسن هپاتيت B، در گروه‌ هاي مورد 2 ميلي‌ ليتر از محلول ساكاروز 20 درصد و يا 50 درصد و در گروه شاهد، همان حجم آب مقطر استريل به صورت خوراكي به نوزاد داده شد. قبل از تجويز ساكاروز، بلافاصله بعد از انجام تزريق و 5 دقيقه بعد از تزريق براي بررسي درد از ابزار اندازه‌گيري درد نوزادان تازه متولد شده استفاده شد. يافته ها: نتايج نشان داد كه ساكاروز 50 درصد به‌ طور معني‌ داري در زمان‌ هاي بلافاصله و 5 دقيقه بعد از تزريق باعث تسكين درد شد (0/05>P)، ولي ساكاروز 20 درصد فقط 5 دقيقه بعد از تزريق موثر واقع شد. مقايسه غلظت‌ هاي متفاوت ساكاروز در تسكين درد در زمان‌ هاي بلافاصله و بعد از 5 دقيقه معني‌ دار نبود. نتيجه ‌گيري: ساكاروز با غلظت‌هاي 50 درصد مي‌ تواند به طور موثري درد ناشي از واكسيناسيون را بكاهد

Introduction: An uncontrolled pain in infants can lead to permanent damage of the components of cognitive growth and development and change in response to painful stimuli. The aim of this study was to compare the effect of oral sucrose %20 and %50 on biobehavioural pain response to hepatitis B virus (HBV) vaccine injection in term newborns. Materials and Methods: In this triple blind clinical trial study, which was performed in Semnan Amir-Al-Momenin Hospital, 91 term infants were selected and randomly divided into three groups. Two minutes prior to immunization with HBV vaccine by intramuscular injection, 2 ml of 20% or 50% sucrose solution was given to the infants in, experimental groups, while, the infants in the control group were orally received only 2 ml of sterile distilled water. The pain response was measured by using Neonatal Infant Pain Scale (NIPS) tools before the administration of sucrose, immediately after injection and 5 min after injection. Results: The results showed that the administration of 50% sucrose significantly reduces pain response in newborns immediately and 5 minutes after HBV vaccination (P < 0.05). But the administration of 20% sucrose was effective only 5 minutes after HBV vaccine injection. Conclusion: The administration of 50% sucrose can effectviley reduce the pain due to HBV vaccination in infants