اثر آزمون ورزشي آستراند بر پاسخ اينترلوكين-6 و پروتئين واكنشي-C سرم مردان سالم غيرفعال

Effect of Astrand exercise test on serum interleukin-6 and Creactive protein response in healthy inactive men

سابقه و هدف: با توجه به نتايج متناقض و نگراني‌هاي مربوط به تأثير آزمون‌ هاي ورزشي وامانده‌ ساز بر پاسخ التهابي سيستميك در افراد غيرفعال، اين مطالعه به منظور تعيين اثر آزمون ورزشي وامانده‌ساز آستراند بر پاسخ اينترلوكين-6 ( IL-6 ) و پروتئين واكنشي- C (CRP) سرم مردان سالم غيرفعال انجام شد. مواد و روش ‌ها: تحقيق حاضر در قالب طرح‌ هاي نيمه‌ تجربي قبل/بعد روي 10 داوطلب مرد سالم غيرفعال (سن 24-20 سال و شاخص توده‌ي بدني 20-25kg/m2) شركت‌كننده در آزمون هوازي چرخ كارسنج آستراند اجرا شد. نمونه‌ هاي خوني بلافاصله قبل و بعد از آزمون ورزشي جمع‌ آوري شدند. ميزان اينترلوكين-6 و پروتئين واكنشي- C سرمي به ترتيب با روش‌ هاي الايزا و ايمنوفتومتري اندازه‌ گيري شد. هم‌ چنين، ميزان اپي‌نفرين و كورتيزول پلاسمايي (به عنوان متغيرهاي كنترل) با استفاده از روش الايزا بررسي شد. يافته ها: نتايج پس از انجام آزمون وامانده‌ ساز حاكي است كه مقادير IL-6 و CRP سرم به ترتيب تا حدود 1/3 و 2/4 برابر به طور معني‌دار افزايش يافته است (0/001>P ). با اين حال، تمام مقادير اندازه‌گيري شده در محدوده‌ي طبيعي مربوط به افراد سالم قرار داشتند. به‌علاوه، ميزان اپي‌نفرين و كورتيزول پلاسمايي به ترتيب تا حدود 2/7 و 1/1 برابر به طور معني‌ دار افزايش پيدا كرد (0/001>P). نتيجه ‌گيري: بر اساس يافته‌ هاي حاضر، مي‌ توان نتيجه گرفت كه آزمون چرخ كارسنج آستراند باعث التهاب سطح پايين (افزايش IL-6 و CRP سرم) و افزايش در هورمون‌ هاي استرسي (اپي‌ نفرين و كورتيزول پلاسما) مي‌شود؛ اما اين تغييرات براي مردان سالم غير‌فعال مضر نمي‌ باشد

Introduction: In accordance with the conflicting results and concerns related to exhaustive exercise testing effect on systemic inflammatory responses in inactive people, this study was conducted to identify the effect of Astrand exhaustive exercise test on serum interleukin-6 (IL-6) and C-reactive protein (CRP) response in healthy inactive men. Materials and Methods: In a quasi-experimental pre/post design, ten volunteer healthy inactive men (aged 20-24 years and body mass index 20-25 Kg/m2) participated in Astrand aerobic cycling test. Blood samples were collected immediately before and after the exercise test. Serum IL-6 and C-reactive protein were determined by ELISA and immunophotometry methods, respectively. Plasma epinephrine and cortisol (as control variables) were also determined by ELISA method. Results: The results show that the serum IL-6 and CRP increased significantly by 1.3 and 2.4-fold following the exhaustive test, respectively (P<0.001). However, all measurements were in healthy population range. Moreover, the plasma epinephrine and cortisol increased significantly by 2.7 and 1.1- fold, respectively (P<0.001). Conclusion: Based on the present results, it can be concluded that Astrand cycling test induces low grade inflammation (Increase in the serum IL-6 and CRP) and elevation in the stress hormones (plasma epinephrine and cortisol), but these alterations are not harmful for healthy inactive men.