عنوان مقاله :
فراواني اينتگرون كلاس 1 و فنوتيپ مقاومت چنددارويي در استافيلوكوكوس اورئوس هاي جدا شده از بيماران و محيط يك واحد مراقبت هاي ويژه در تهران، ايران
عنوان به زبان ديگر :
Frequency of class 1 integron and multidrug resistance pattern among isolates of Staphylococcus aureus from hospitalized patients and environmental samples in an intensive care unit in Tahran, Iran
پديد آورندگان :
سيدجوادي، سيماالسادات دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - مركز تحقيقات بيماري هاي گوارش و كبد , آل بويه، مسعود دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - مركز تحقيقات بيماري هاي گوارش و كبد , ناظم الحسيني مجرد، احسان دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - مركز تحقيقات بيماري هاي گوارش و كبد , زالي، محمدرضا دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي - مركز تحقيقات بيماري هاي گوارش و كبد
كليدواژه :
اينتگرون , استافيلوكوكوس اورئوس , بخش مراقبت ويژه , مقاومت ميكروب به دارو , مقاومت دارويي
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: استافيلوكوكوس اورئوس يكي از مهم ترين باكتري هاي بيماري زا است. هدف از مطالعه حاضر بررسي حضور كلاس 1 اينتگرون در ميان استافيلوكوكوس اورئوس هاي جداشده از محيط، پرسنل و بيماران بخش ICU و ارتباط آن با الگوهاي مقاومت دارويي آن ها بود.
مواد و روش ها: در مجموع 410 نمونه باليني، محيطي و پرسنل بخش ICU از نظر آلودگي استافيلوكوكوس اورئوس بررسي گرديدند. الگوي حساسيت آنتي بيوتيكي اين جدايه ها توسط 15 ديسك آنتي بيوتيكي سنجيده و حداقل غلظت مهاري آنتي بيوتيك اگزاسيلين به روش رقيق سازي در مايع تعيين گرديد. پس از استخراجDNA و تخليص پلاسميد، تكثير ناحيه ژني اينتگرون كلاس يك توسط PCR انجام گرديد.
يافته ها: %32.2 از نمونه باليني، به ترتيب %27 و %19.3 از نمونه هاي محيطي و پرسنل از نظر استافيلوكوكوس اورئوس مثبت بودند. به ترتيب %90.6، %68 و %46 از جدايه هاي باليني، محيطي و پرسنل فنوتيپ مقاومت به اگزاسيلين را نشان دادند. هم چنين تمامي جدايه هاي باليني و %33.3 از جدايه هاي محيطي فنوتيپ مقاومتي چند دارويي را نشان دادند. بيش ترين مقاومت در جدايه هاي باليني مربوط به آمپي سيلين و اريترومايسين (96.5%)، پني سيلين و كانامايسين (%93.5) و جنتامايسين (%90.5) و در نمونه هاي محيطي مربوط به پني سيلين (%72)، آمپي سيلين (%68)، اريترومايسين (%66)، و در نمونه هاي پرسنل مربوط به پني سيلين و آمپي سيلين (%73) و اريترومايسين (61.5) بود. در اين مطالعه %32.3 از جدايه هاي باليني و %67.7 از جدايه هاي محيطي از نظر ژن اينتگرون كلاس 1 مثبت بودند.
نتيجه گيري: نتايج اين تحقيق در مجموع نشان داد كه بيني و دست پرستاران و كاركنان به عنوان بيش ترين منابع كلونيزاسيون محيطي سويه هاي استافيلوكوكوس اورئوس مقاوم به چند دارو در بيمارستان مي باشد. اين نتايج هم چنين مويد فراواني حضور اينتگرون كلاس يك در اين جدايه ها، به ويژه در ميان جدايه هاي مقاوم به اگزاسيلين است.
چكيده لاتين :
Introduction: The aim of this study was to investigate the presence of class 1 integrons and their association with antimicrobial resistance profiles among Staphylococcus aureus (S. aureus) isolates from environment, staffs and hospitalized patients at an intensive care unit (ICU) in a hospital in Tehran, Iran. Materials and Methods: A total of 410 clinical, environmental and personnel samples were examined for S. aureus infections and contamination. Susceptibility of these isolates to 15 antibiotics and minimum inhibitory concentrations (MIC) of oxacillin were determined by disk diffusion and micro dilution methods, respectively. Class 1 integrons (int1) were determined among the extracted DNA and purified plasmid
samples by PCR.
Results: In this study, 32.2% of the clinical specimens including respectively 27% and 19.3% of the environmental and personnel samples were positive for S. aureus. A total of 90.6%, 68% and 46% of the clinical, environmental and personnel samples showed oxacillin resistance phenotype, respectively. In addition, all of the clinical and 33.3% of the environmental isolates showed multidrug resistance (MDR) phenotype. Highest resistance rates for the clinical isolates were related to ampicillin and erythromycin (96.5%), penicillin and kanamycin (93.5%), and gentamicin (90.5%); and these rates for the environmental samples were related to penicillin (72%), ampicillin (68%), and erythromycin (66%); and also for the personnel samples were related to penicillin and ampicillin (73%) and erythromycin (61.5%). Integron class
one was found among 32.3% of the clinical, 67.7% of the environmental and all of the oxacillin resistance isolates (100%).
Conclusion: Nose and hands of the ICU nurses and staffs seems as main sources of the infections. Our results also established the presence of class 1 integron in these isolates, especially among the isolates with oxacillin resistant phenotype.