مقايسه اثر مهاري اسانس گياه آويشن مرتعي (Thymus Eriocalyx) و آويشن كوهي (Thymus Kotschyanus) با نيستاتين بر رشد كانديداآلبيكانس

Comparison the Inhibitory Effects Of Essential Oil of Thymus eriocalyx and Thymus kotschyanus with Nystatin on Candida Albicans Growth - In Vitro Study

مقدمه: با توجه به شيوع عفونت هاي قارچي، طعم تلخ نيستاتين و نياز به مصرف مكرر آن، جايگاه گياهان دارويي و گرايش جهاني به طب گياهي مطالعه حاضر با هدف تعيين اثر مهاري اسانس گياهان آويشن مرتعي و آويشن كوهي بر روي رشد كانديدا آلبيكنس و مقايسه آن با نيستاتين انجام شد. مواد و روش ها: در اين مطالعه آزمايشگاهي، حداقل غلظت مهاري و قارچ­كشي اسانس آويشن مرتعي و آويشن كوهي بر رشد كانديدا آلبيكانس بررسي گرديد، سپس قطر هاله عدم رشد كانديدا آلبيكانس در مجاورت حداقل غلظت مهاري و قارچ­كشي اسانس ها با قطر هاله عدم رشد كانديدا در مجاورت نيستاتين مقايسه گرديد. داده ها توسط نرم افزار SPSS و آزمون آناليز واريانس يك سويه در سطح معني داري 0/05=P ارزيابي شد. يافته ها: در اين مطالعه، حداقل غلظت مهاري گياه آويشن مرتعي و آويشن كوهي به ترتيب µl/ml 4/2 و µl/ml 3/3 و حداقل غلظت قارچ كشي اين دو گياه هم به ترتيب µl/ml 4/2 و µl/ml 4 محاسبه گرديد. اندازه هاله عدم رشد گياه آويشن مرتعي در مجاورت حداقل غلظت مهاري و قارچ كشي به ترتيب 19/5 و 18/95 ميلي ليتر و براي گياه آويشن كوهي به ترتيب 18/4 و 21/05 ميلي متر بود. نتايج آزمون آماري نشان داد اين مقادير تفاوت معني داري با نيستاتين نداشتند. p<0/05 نتيجه ­گيري: بر اساس نتايج مطالعه حاضر، اسانس دو گياه مورد مطالعه در حداقل غلظت مهاري و قارچ كشي خود، داراي اثر مهاري مناسبي بر روي رشد قارچ كانديدا آلبيكنس مي باشد و اثر مهاري آن ها قابل مقايسه با نيستاتين است.

Introduction: Viewing to the increased incidence of candidiasis, the bitter taste of nystatin, and the need for its repeated administration, the role of medicinal plants as well as global trends in herbal medicine, the present study was performed to compare the inhibitory effect of Thymus eriocalyx and Thymus kotschyanus with nystatin on the growth of Candida albicans. Materials & Methods: In this in vitro study the minimum inhibitory and fungicidal concentration of essential oils of Thymus eriocalyx and Thymus kotschyanus on the growth of Candida albicansans was determined and then the diameter of growth inhibition of the two plants adjacent minimum inhibitory and fungicidal concentration were compared with inhibition zone of nystatin. Data was analysed by SPSS using one-way ANOVA at the significance level of 0.05. Results: In this study the minimum inhibitory concentration of plant Thymus eriocalyx and Thymus kotschyanus was 4.2 μl/ml and 3.3 μl/ml respectively and minimum fungicidal concentrations of these two plants, was 4.2μl/ ml and 4 μl/ ml, respectively. The diameter of growth inhibition zone of Thymus eriocalyx in MIC and MFC was 19.5 mm and 18.95 mm; respectively. These diameters were 18.4 mm and 21.05 mm for Thymus kotschyanus in MIC and MFC; respectively. The results of statistical analysis showed no significant difference between the diameter of growth inhibition zone of essential oils and nystatin (P>0.05). Conclusion: Based on the results of present study, the essential oil of Thymus eriocalyx and Thymus kotschyanus have appropriate inhibitory effects on the growth of the Candida albicans. The inhibitory effect of these essential oils is comparable with nystatin.