گزارش كوتاه- (Lep.: Noctuidae) Anarta trifolii به عنوان آفت چغندرقند در اصفهان

Report of Anarta trifolii (lep.:Noctuidae) as a sugar beet pest in Isfahan, Iran

براي تعيين گونه‌هاي پروانه هاي برگخوار مزارع چغندرقند اصفهان، نمونه‌گيري لارو يا شفيره بالپولكداران به صورت ماهانه يا دو هفته يكبار از خاك و يابرگ چغندرقند درشهر ابريشم استان اصفهان طي سال 1393انجام شد. نمونه‌ها به آزمايشگاه منتقل شدند و پس از پرورش و ظهور بالغين و شناسايي مورفولوژيكي، DNA آن‌ها استخراج شد. پس از تكثير بخشي از ژن سيتوكروم اكسيداز يك توسط جفت آغازگر Lep- F/R، محصول PCR جهت تعيين توالي به شركت Macrogen كره جنوبي ارسال شد. همرديف‌سازي توالي نوكلئوتيدي قطعه تكثير يافته و بلاست آن با توالي‌هاي موجود در بانك ژن نشان داد كه در ميان نمونه‌هاي شناسايي شده يكي از آن‌ها شباهت 100 درصدي با (hufnagel, 1766) Anarta trifolii گزارش شده از كانادا دارد. تركيب گونه‌اي شب پره‌ها با جمع آوري 476 لارو يا شفيره در 10 نوبت نمونه برداري مشخص شد. Spodoptera exigua و A trifolii به ترتيب با فراواني 65/42٪ و 45/38٪ از كل نمونه‌ها بيشترين فراواني گونه‌هاي noctuid را داشتند.

To determine armyworm species in sugar beet fields in Isfahan, monthly or biweekly sampling of lepidopteran larvae or pupae from soil or beet leaves was conducted in Abrisham town of Isfahan, Iran in 2014. Samples were sent to the laboratory and their DNA was extracted after reaching adult stage and morphological identification was performed. Afterward, a region of the Cytochrome Oxidase I gene was PCR amplified using Lep – F / R primers and was sent to Macrogen Inc. company (Seoul, Korea) for sequencing. The amplified segment alignment and its BlAST with the sequences available in NCBI showed that among the identified samples, only one sample had 100% similarity with Anarta trifolii (hufnagel, 1766) sample from Canada. Species composition of noctuids was determined by collecting 476 larvae or pupae in 10 sampling times. Spodoptera exigua (42.65%) and A. trifolii (38.45%) had the highest frequency of noctuid species.