پديد آورندگان :
زند، وحيد دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده دندانپزشكي - گروه اندودانتيكس , حسني، آيلا دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده دندانپزشكي - گروه اندودانتيكس , سالم ميلاني، امين دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده دندانپزشكي - گروه اندودانتيكس , علياري، كيوان دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده پزشكي , تهرانچي، پرديس دانشگاه علوم پزشكي تبريز - دانشكده دندانپزشكي - گروه دندانپزشكي ترميمي
چكيده فارسي :
مقدمه: درمان كانال ريشه دندان در بسياري از بيماران ممكن است منجر به درد پس از عمل گردد. يكي از مهمترين دلايل اين درد، خروج بقاياي داخل كانال از سوراخ آپيكال طي فرآيند آماده سازي و شكل دهي است. از جمله ابزارهاي رايج در اين زمينه مي توان به فايل روتاري RaCe و فايل Reciprocating اشاره نمود. هدف از اين مطالعه، مقايسه شدت درد پس از استفاده از اين دو ابزار است.
مواد و روش ها: در اين كارآزمايي باليني تصادفي شده، در مجموع 90 دندان مولر مانديبل به دو گروه مساوي تقسيم و تحت پاك سازي و شكل دهي با فايل RaCe و يا Reciproc قرار گرفتند. شدت درد پس از عمل با استفاده از مقياس آنالوگ چشمي در ساعات 4، 12، 24، 48، 72 و هفته اول پس از عمل تعيين و بين دو گروه مقايسه شد. جهت آناليز آماري از آزمون هاي تي براي گروه هاي مستقل، كاي دو/دقيق فيشر و اندازه گيري هاي مكرر استفاده شد. سطح معني دار آماري كمتر از 0/05 درنظر گرفته شد.
يافته ها:متوسط شدت درد در ساعات 4، 12، 24، 48 و 72 و هفته اول پس از عمل در گروه RaCe به ترتيب 32/89، 25/71، 22/69، 17/36، 11/24 و 1/00 و در گروه Reciproc به ترتيب 33/51، 31/36، 26/80، 24/02، 20/11 و 2/04 بود. به جز در مورد مقادير ساعت 4 و هفته اول، در ساير مقاطع زماني متوسط شدت درد در گروه RaCe به طور معني داري كمتر از گروه Reciproc بود (0/001>P).
نتيجه گيري: بر اساس يافته هاي اين مطالعه، استفاده از فايل RaCe در مقايسه با فايل Reciproc در آماده سازي و شكل دهي كانال ريشه در دندان هاي دچار نكروز باعث درد پس از عمل خفيف تري مي گردد.
چكيده لاتين :
Introduction: Root canal treatment could be associated with postoperative pain in patients. One of the leading causes of this pain is the extrusion of intracanal debris from the apical foramen during preparation and shaping. Among the common tools used in this regard are RaCe and Reciprocating files. Therefore, this study aimed to compare the intensity of postoperative pain using the mentioned systems.
Materials & Methods: This randomized clinical trial was conducted on 90 mandibular molars, who were divided into two 45-case groups. Following that, the samples were cleaned and shaped using RaCe and/or Reciproc files. Pain intensity was demonstrated using a visual analogue scale on 4th, 12th, 24th, 48th, and 72nd hours, as well as the first week after surgery, followed by the comparison of the results of study groups. Data analysis was performed using independent sample t-test, chi-square/Fisher’s exact test, and repeated measures. P-value of less than 0.05 was considered statistically significant.
Results: In the RaCe group mean pain intensity at 4, 12, 24, 48, and 72 hours and the first week after surgery was 32.89, 25.71, 22.69, 17.36, 11.24, and 1.00, respectively. These values were 33.51, 31.36, 26.80, 24.02, 20.11, and 2.04, in the Reciproc group, respectively. Pain intensity at different times was significantly lower in the RaCe group, compared to the Reciproc group (with the exception of the fourth hour and first week after surgery) (P<0.001).
Conclusion: According to the results, use of Reciproc file during preparation and shaping of root canals in necrotized teeth was accompanied with less pain, compared to RaCe file. Therefore, it is recommended that this system be used in similar situations.
