ارزيابي مواجهه كاربر با ارتعاش و صداي توليد شده توسط يك روتوتيلر باغي

Evaluation of vibration and sound exposure produced by an orchard roto-tiller

ارتعاش و صداي ناهنجار توليد شده توسط روتوتيلرها مي­تواند موجب بروز صدمات زيادي به كاربر و اطرافيان از جمله ناراحتي و درد در دست­ها و گوش كاربر و خستگي زود هنگام شود. هدف از اين تحقيق ارزيابي مواجهه كاربر با ارتعاش و صداي توليد شده در حين كار در يك روتوتيلر مدل 1wg4.0 QG- با موتور ميتسوبيشي Cp-178-f و مقايسه آن با حد مجاز استاندارد مي­باشد. اندازه­گيري ارتعاش دست و بازو طبق استاندارد ISO-5349 و ميزان تراز صوت بر روي راننده و اطرافيان بر اساس استانداردهاي ISO-7216 و ISO-5131 و در سه حالت كار مختلف، درجا (دنده خلاص)، انتقال جاده­اي بين مزارع و شخم زدن زمين در دنده هاي مختلف انجام گرفت. طبق نتايج بدست آمده در اين تحقيق، ميزان مواجهه با ارتعاش دست و بازو بيش از ميزان استاندارد­ها بوده و باعث ايجاد ناراحتي و اختلالات عضلاني ناشي از ارتعاش مي­گردد. بيشترين ميزان مواجهه با ارتعاش در حالت شخم­زدن و در جهت كف به پشت دست بيشتر از دو جهت ديگر يعني پهناي دست و امتداد طول دست بوده است. بين تراز صدا در موقعيت گوش راننده و اطرافيان در هر سه حالت كاري در سطح 5 درصد اختلاف معني­دار وجود دارد. بيشترين ميزان مواجهه با تراز صوت در مرحله شخم­زدن و كمترين در هنگام درجا كاركردن تيلر مي باشد. مدت زمان مجاز استفاده از اين دستگاه بدون به‌كارگيري عايق صوتي در گوش راننده، كمتر از 2 ساعت در طول روز خواهد بود. اين مقدار براي كساني كه در فاصله 5/7 متري قرار دارند در حد استاندارد بوده و براي افرادي كه در فواصل دورتر مستقر مي باشند هيچ گونه مخاطره صوتي نخواهد داشت. نتايج اين مطالعه بر لزوم تحقيقات بيشتر جهت حذف و كاهش ارتعاش و صداي موتور تيلر بعنوان منبع اصلي توليد ارتعاش و اقدامات مديريتي جهت كاهش مواجهه و استفاده از حفاظت‌هاي فردي تاكيد دارد.

The aim of this research was assessing the sound and vibration exposure of user and comparing them with acceptable level of standards in ش roto-tiller Results showed that the hand and arm exposure to vibration was more than standard level and led to damages in muscles. The maximum level of vibration exposure was obtained during tilling and it was higher at the x direction than two other directions. The allowable using time of power tiller without sound isolator near the driver ear is less than 2 hours a day. This amount for those are in 7.5 meters away was according to the national standard and for those are far from the work place have no negative effect.