عنوان مقاله :
بررسي مقوله هاي تصريفي اسم در بلوچي سرحدي گرنچين
عنوان به زبان ديگر :
The Study of Inflectional Categories of Noun in Sarhaddi Balochi of Granchin
پديد آورندگان :
آهنگر، عباسعلي دانشگاه سيستان و بلوچستان - گروه زبان و ادبيات انگليسي , جمالزهي، فرزانه دانشگاه سيستان و بلوچستان - گروه زبان و ادبيات انگليسي , محمودزهي، موسي دانشگاه ولايت ايرانشهر - گروه زبان و ادبيات انگليسي
كليدواژه :
بلوچي سرحدي , اسم , شمار , جنس دستوري , معرفگي , حالت , مالكيت
چكيده فارسي :
گويش بلوچي سرحدي زير شاخه اي از بلوچي غربي (رخشاني) است. پژوهش حاضر درصدد است تا مقوله هاي تصريفي يا ساخت واژي - نحوي اسم شامل: شمار، جنس دستوري، معرفگي، حالت و مالكيت را در گويش بلوچي سرحدي گرنچين مورد بررسي قرار دهد. اين مطالعة همزماني بر اساس پيكره زباني گردآوري شده از طريق كار ميداني در منطقة گرنچين واقع در 35 كيلومتري جنوب شرقي شهرستان خاش انجام شده است. داده هاي زباني از طريق ضبط گفتار آزاد و مصاحبه با 10 گويشور از ساكنين بومي منطقة گرنچين شامل 5 مرد و 5 زن بي سواد با محدودة سني 50 - 80 سال گردآوري شده است. نتايج پژوهش نشان مي دهد بلوچي سرحدي در مقولة شمار از تمايز شمار مفرد و جمع برخوردار است. اين گويش فاقد نشانه اي ساخت واژي براي مقوله جنس دستوري است. به علاوه، اسم در مقولة معرفگي با استفاده از نشانه هاي نحوي و ساخت واژي متنوع صرف ميشود. نظام حالت در اين گويش نظام فاعلي- مفعولي است و حالت به صورت حالت فاعلي و حالت غير فاعلي تحقق مييابد. در اين راستا، حالت غير فاعلي، به نوبه خود، به صورت حالت رايي/ برايي، اضافي/ ملكي، ندايي، مكاني، بهاي، ازي و بايي كاربرد دارد؛ با اين وجود، اين گويش از نظام ساخت كنايي دوگانه در نظام گذشته فعل نيز استفاده مي كند. مالكيت، علاوه بر استفاده از حالت اضافي/ ملكي، به كمك فعل ربطي، حروف اضافه، فعل /dɑʃt-en/ و عبارتهاي قرضي از فارسي نيز بيان مي شود.