چكيده فارسي :
قيصر امينپور از شاعران مطرح انقلاب اسلامي و دفاع مقدس است. از ويژگيهاي شعر قيصر امينپور وجود انديشههاي عارفانه در آثارش است. در مطالعه اشعار شاعران معاصر در نگاه اول چنين به نظر ميرسد كه شاعران معاصر در اشعار خويش بيشتر به بيان مسايل سياسي و اجتماعي پرداختهاند و مضامين عرفاني در اشعار شاعران معاصر جايگاهي ندارد. لذا به منظور بررسي جايگاه عرفان و تبيين انديشههاي عرفاني در آثار قيصر امينپور، اين تحقيق ضروري به نظر ميرسد. اين جستار به روش كتابخانهاي و محدوده پژوهش پيرامون كتابهاي «دستور زبان عشق»، «گلها همه آفتابگردانند»، «آينههاي ناگهاني» و « تنفس صبح»، صورت پذيرفته است. نتايج تحقيق حاكي از آن است كه قيصر امينپور، از فرهنگ عرفاني در اشعارش بهره برده است و انديشههاي عرفاني وي درخور توجه است. مباني اساسي عرفان چون عشق، تقابل عقل و عشق، خودشناسي، ترك تعلقات نفساني و دنيوي و تجلّي در اشعارش موج ميزند.
چكيده لاتين :
Qaisar Aminpour is one of the most prominent poets of the Islamic Revolution and Iran-Iraq war, of the features of Qaisar Aminpour poetry is the existence of mystical thoughts in his work, In the study of contemporary poetry, at first sight, it seems that contemporary poets have been focusing more on their political and social issues in expressing their delicate poetic fantasies, and mystical themes are not in the poems of contemporary poets. Therefore, in order to study the position of mysticism and the explanation of mystical thoughts in works of Qaisar Aminpour, the present research seems to be necessary. This research is based on the library method and the scope of research on books such as” Dstore Zabane Eashgh”, “Golha Hameh Aftabgardanand”,” Aiynehaye Nagahani”,”Tanafose Sobehe”, the results of this stud indicate that Qaisar Aminpour, a contemporary poet, has used the mystical culture in his poems, and his mystical thoughts are attention. The basic foundations of mysticism, such as love, the confrontation between reason and love, self- knowledge, the sensual and the worldly issues, and manifestation sparkle in his poems.