اعتبارات خرد، توانمندي يا ناتوانمندي اجتماعي زنان روستايي: مورد مطالعه شهرستان نهاوند

Microcredits: Social Empowering or Disempowering of Rural Women: The Case of Nahavand Township

هدف از انجام اين تحقيق بررسي اثرات نحوه ي مصرف اعتبارات خرد بر توانمندي و يا ناتوانمندي اجتماعي زنان روستايي بود. جامعه آماري اين پژوهش شامل 200 نفر از زنان در شهرستان نهاوند بود كه طي سال‌هاي 1389 تا 1393 هجري شمسي از تسهيلات اعتبارات خرد استفاده كرده‌اند. حجم نمونه بر اساس جدول كرجسي و مورگان 127 نفر تعيين و نمونه‌گيري به‌صورت طبقه‌اي با انتساب متناسب انجام شد. پايايي و روايي پرسشنامه، به ترتيب با استفاده از ضريب آلفاي كرونباخ (بيشتر از 0/7) و روش اعتبار محتوايي مورد تأييد قرار گرفت. تجزيه و تحليل داده ها با نرم افزار SPSS20 انجام شد. نتايج نشان داد كه مصرف اعتبار در زمينه هاي؛ 1) پرورش دام، طيور، زنبورداري، بوقلمون، شيلات 2) كشت زعفران، پرورش قارچ، كشت گياهان دارويي و باغداري، بر توانمندي اجتماعي زنان روستايي تأثير مستقيم و معنيدار دارند؛ اما مصرف اعتبار در زمينه ي 1) قاليبافي، خياطي، فعاليت‌هاي هنري 2) درمان و سلامت، 3) آموزش خود و فرزندان و 4) مغازه‌داري رابطه اي با توانمندي اجتماعي زنان روستايي ندارد. با توجه به نتايج حاصله، پيشنهاد مي شود تا بانك ها و مؤسسات مالي در شهرستان نهاوند، اعتبارات خرد پرداختي به زنان روستايي را به سمت فعاليت هايي هدايت نمايند كه ارتباط آن ها با توانمندي اجتماعي زنان معني دار شده است.

The impacts of how to use microcredits on social empowering or disempowering of rural women was the purpose of this study. The statistical population consisted of 200 women in Nahavand Township who have received microcredits during 2010- 2014. Sample size was determined according to Krejcie and Morgan Table and 127 individuals were selected based on stratified sampling with proportional assignment. Questionnaire's reliability and validity were confirmed through computing Cronbach's alpha coefficient (more than 0.7) and content validity, respectively. Data was analyzed by SPSS20 software. The results showed that the use of credit in the fields of 1) Livestock, poultry, beekeeping, turkey, fisheries, and 2) Planting of saffron, mushroom and medicinal plants as well as horticulture had a direct and significant effect on the social empowerment of rural women. But, the credit use in the fields of: 1) Carpet weaving, sewing and artistic activities; 2) Treatment and health; 3) Self-education and children training; 4) Shop keeping had no relationship with the social empowerment of rural women. According to the results, it is suggested that microcredits by the banks and other financial institutes have assigned to those activities which has significant relationship with rural women empowerment.