چكيده فارسي :
اگرچه داستان‌هاي مندرج در بيشتر آثار كلاسيك، داراي ريشه تاريخي بوده و در اكثر اين آثار نيز تكرار شده‌اند، اما گويي سعدي اعتقاد چنداني به اين داستان‌هاي تكراري نداشته و يا خود به قدري از تخيل قوي برخوردار بوده كه شخصاً به خلق داستان‌هايي در آثارش پرداخته و يا بخشي از آن را از فرهنگ عامه برگرفته و با ذهنيت خويش تلفيق نموده، داستاني نو پديد آورده است. ساختار و محتواي اين حكايات و داستان‌ها با مشابه‌هاي ديگر در آثار كلاسيك، متفاوت است. گويي سعدي روايت خاص خود را از خلق چنين داستان‌هايي در ذهن داشته است. در اين مقاله كوشيده شده تا اين ويژگي‌ها مورد بررسي قرار گيرد.
