زمينه‌هاي اجتماعي - فرهنگي كنش‌هاي اقتصادي در ميان زنان و پيامدهاي آن

Socio-cultural Context of Women’s Economic Actions and Its Consequences

پژوهش­ هاي كيفي اين امكان را به پژوهش‌گر مي­ دهند تا كنش­ هاي روزانۀ افراد را بر اساس تعريف خود كنش‌گران دريافت و تحليل كند. بر اين اساس، پژوهش حاضر با محورقراردادن داده ­هاي ميداني درصدد مطالعۀ معناي ذهنيِ كنش­ هاي اقتصادي در بين زنان شهرستان پاوه، شناخت زمينه ­هاي اجتماعي فرهنگيِ مؤثر بر اين كنش­ها و پيامدهاي آن است. روش ­شناسي اين پژوهش، مبتني بر روش تحقيق كيفي است. در اين پژوهش با استفاده از فنون مصاحبۀ عميق و مشاهدۀ مشاركتي اطلاعات گردآوري شد. همچنين به منظور تحليل داده­ ها از تكنيك تحليل چارچوب طي پنج مرحله­ ي آشناسازي، شناسايي چارچوب موضوعي، نمايه­ سازي، جدول­ بندي و تركيب داده ­ها استفاده شد. يافته­ هاي پژوهش حول پنج درون­مايه ­ي اصلي با عناوين "بسترمند‌شدن كنش­ هاي اقتصادي"، "بسترمندي الگوهاي پس­انداز"، "الگوي اشتغال ضرورت­گرا"، "هم­ياري خانوادگي در توليد" و "باز تعريف جايگاه و منزلت زنان" سازماندهي شدند كه هر­ يك از درون­مايه ­هاي مزبور دو درون­مايه­ ي فرعي را پوشش مي دهند. در پايان با مرور و تركيب درون­مايه­ هاي استخراج ­شده به چارچوب نظريِ نهايي دست يافتيم. بر اساس "چارچوب نظريِ نهايي" مي­توان گفت كه كنش­ هاي اقتصادي در بين زنان شهرستان پاوه مبتني بر مجموعه­ اي از "كن ش­هاي نيّت­مند" است و از پيامدهاي بارز اين كنش ­ها مي­توان به "ساختارزدايي در نقش‌هاي زنانه" اشاره كرد و به همين ترتيب، پيامد نهايي كنش‌هاي اقتصادي در جامعۀ مورد مطالعه، "زنانه شدن اقتصاد خانگي" است كه اين مقوله مي­تواند به لحاظ معنايي ساير درون‌مايه‌هاي فرعي و اصليِ برآمده از يافته­ هاي پژوهش را پوشش دهد.

Qualitative studies allow researchers to understand and analyze daily actions of individuals based on actors’ own definitions. On this basis, the present study focuses on field data in an attempt to study the subjective meaning of women’s economic actions in Paveh city as well as to identify socio-cultural contexts affecting these actions and its consequences. The methodology of this study follows that of qualitative research. Data was collected using in-depth interviews and participant observation techniques. Also, the framework approach was used in five stages to analyze data, i.e. familiarization, identifying a thematic framework, indexing, tabulation and data combination. The findings were organized around the five main themes of “contextualization of economic actions”, “contextualization of savings patterns”, “need-oriented employment pattern”, “family assistance in production” and “redefinition of women’s role and status”; each of these themes cover two sub-themes. The final theoretical framework was obtained by reviewing and combining the extracted themes. Based on “the final theoretical framework” it can be stated that economic actions of women in Paveh are based on a set of “intentional actions” and that among the obvious consequences of these actions is “deconstruction of women’s roles”. In the same way, the final outcome of economic actions in the study population is “feminization of household economy”, a category that semantically covers other main and sub-themes emerged from research findings.