عنوان مقاله :
تاثير تزريق هم زمان واكسن هپاتيت b و دوگانه بر سطح آنتي بادي ضد هپاتيت b در بيماران تحت دياليز
عنوان به زبان ديگر :
The Impact of Simultaneous Td and HB Vaccination on HBS Antibody Titer in Dialysis Patients
پديد آورندگان :
شهيدي، شهرزاد دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - گروه نفرولوژي , نامداري فرقاني، نسرين دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - دانشكدهي پزشكي - گروه داخلي - كميته تحقيقات دانشجويي , مرتضوي، مژگان دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - دانشكدهي پزشكي - گروه نفرولوژي , صادقي، سميه دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - دانشكدهي پزشكي - گروه داخلي - كميته تحقيقات دانشجويي , ريحاني، هما دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - بيمارستان الزهرا (س) , حيدريان، بهزاد دانشگاه علوم پزشكي اصفهان - بيمارستان الزهرا (س)
كليدواژه :
همودياليز , دياليز صفاقي , واكسن هپاتيت b , واكسن دوگانه
چكيده فارسي :
توليد آنتي بادي به علل مختلفي در بيماران دياليزي مختل است. راه هاي گوناگوني جهت بهبود پاسخ به واكسن هپاتيت b در اين بيماران وجود دارد. در اين مطالعه درصد برآمديم تا تاثير واكسن دوگانه بر ميزان پاسخ دهي به واكسن هپاتيت b را بررسي كنيم.روش ها: 43 بيمار همودياليزي و 20 بيمار دياليز صفاقي كه به يك دوره كامل واكسيناسيون هپاتيت b پاسخ نداده بودند، انتخاب شده و به دو گروه a (30 بيمار) و گروه b (33 بيمار) تقسيم شدند. واكسن هپاتيت b به ميزان چهل ميكروگرم در فواصل صفر، 1 و 6 ماه به بيماران تزريق شد. در گروه a هم زمان با دوز صفر، واكسن دوگانه نيز تزريق شد. در فواصل 1 تا 2 ماه و 6 ماه بعد از اتمام واكسيناسيون، سطح آنتي بادي برعليه هپاتيت b (hbs ab) اندازه گيري شد.يافته ها: ميزان پاسخ به واكسن در بيماران گروه a، در ماههاي اول 96 درصد در مقابل 83.9 درصد در بيماران گروه b (p=0.7) و در ماه ششم 87.5 درصد در مقابل 83.3 درصد .(p>0.34) پاسخ دهي به واكسن در بيماران مبتلا به هپاتيت c كمتر از بيماران غير مبتلا به هپاتيت c (p=0.02) بود و در بيماران جوان بهتر لز بيماران مسن به واكسيناسيون پاسخ داده بودند (p=0.005 و r=0.339).نتيجه گيري: تزريق واكسن دوگانه همراه با واكسن هپاتيت b تاثيري در تداوم پاسخ به واكسن هپاتيت b ندارد. ميزان پاسخ به واكسن در بيماران مسن كمتر از افراد جوان و در بيماران مبتلا به عفونت هم زمان هپاتيت c كمتر از افراد غير مبتلا به عفونت هپاتيت c است.
چكيده لاتين :
Background: Antibody production in patients with end-stage kidney disease impairs due to several
mechanisms. There are different ways to improve response rate to Hepatitis B (HB) vaccine. In this
study we evaluated the effect of Tetanus-diphtheria toxoid (Td) vaccine on HBS Antibody (Ab) level
while being given simultaneously with HB vaccine.
Methods: We recruited 43 hemodialysis and 20 peritoneal dialysis patients who had HBS Ab titer less
than 10 IU/L after first schedule of HB vaccination. The patients were divided into two groups: A (30
patients) and B (33 patients). Both received 3 dose HB vaccination schedule of 40 μg intramuscularly
in the left deltoid muscle at 0, 1 and 6 months while group A, received Td vaccine intramuscularly
simultaneous with first dose of HB vaccine, too. HBS Ab was measured in periods of 1 and 6 months
after completion of vaccination.
Findings: Group A had better but not significant response rate than group B in one month (96% vs.
83.9%) (P = 0.07) and six months (87.5% vs 83.3%) (P = 0.34) after completion of vaccination. Patients
with HCV infection had lower response rate than the ones who did not have HCV infection
(33.3% vs. 92.5%) (P= 0.02). Response rate was better in younger patients (r= 0.339 and P= 0.005).
Conclusion: The use of Td vaccine simultaneous with HB vaccination does not have any role in the
persistence of immune response. Age and HCV infection negatively affect the response to HB vaccination
in dialysis patients.
عنوان نشريه :
مجله دانشكده پزشكي اصفهان
عنوان نشريه :
مجله دانشكده پزشكي اصفهان