كليدواژه :
عطّار , نماد , سفرنامه روحاني , مصيبتنامه , عالم مثال
چكيده فارسي :
حضور رمز در افسانه ها، رؤياها و مكاشفه ها از پيوند قديمي رمز با تجربه هاي روحاني انسان خبر مي دهد. كلام عارفان نيز جايگاهي براي تجلّي رمز شده است. در اين ميان، عطّار بسياري از تجربه هاي خود را در زمينه وقايع روحاني به صورت رمز نشان داده و از اين طريق مسائل عرفاني را به شكل محسوس براي مخاطبان خود گفته است. مصيبتنامه شرح سفر روح انساني و سرگشتگي كائنات در معرفت شناسي است. در اين مقاله كه به روش توصيفي تحليلي انجام گرفته است، رمزهاي مصيبتنامه تحليل مي شود و در آن مسير سلوك در عالم مثال و همچنين موانعي كه بر سر راه سالك براي رسيدن به حقيقت وجود دارد، بررسي مي شود. برايند مقاله آن است كه عطّار در نهايت ديدار با خويشتنِ خويش (نفس مطمئنّه) را براي رسيدن به حقيقت نشان مي‌دهد. تفكّر اصلي در مصيبتنامه، جست‌وجوي خدا و اصل عالم و يافتن آن پس از طي موانع، در وجود خودِ انسان است؛ امّا اين اصل و حقيقت عالم همان نور ازلي خداوند و نور محمّدي است.
چكيده لاتين :
Presence of symbol in fables, dreams and revelations, inform about symbols primitive grafting with human spiritual experiences.
word of gnostic have becomes a place for manifestation of symbol. among this, Attar has showed many of his experiences in spiritual basis on the symbol, and with this way,he has told a gnostic matters for his second persons on the sensible.
Mosibatname, a description of human spirit traveling and univers bewilderment in wisdomology. in this article has achieved with descriptive and analytic method, Mosibatname symboles are analysed, and behaviour cours (walk path) in spiritual world are studied also the obstacles in disciple way reaching truth. resultant of article is that , Attar, in the long run, showe a meeting to oneself of self (safe essence) for reaching to truth. a main thought in Mosibatname is that, search to God and element of univers and finding that after a traveling through obstacles, is in human essence. but, this element and truth of univers, is a God's eternal light and Mohammadan light.
