كليدواژه :
Japanese Philosophy , Modernization , Individualization , Predicate , Theory of Place
چكيده فارسي :
هويت انسان امري است نه جوهري و نه صلب بلكه متغير. فلسفه غربي، در دورۀ گذار خودشناسي، به ژاپن معرفي شده است و اين عامل كه سبب دگرگوني بنيادي در خودآگاهي و بازنمايي در ژاپن شده است، نقش مهمي ايفا كرده است. به يقين، انديشمندان ژاپني جهانبيني خود را به شيوۀ مدرن ـ متفاوت از گذشته ـ درك و اظهار مي‌كنند. به عبارت ديگر، ايشان با بازانديشي مصطلحات در سنت خود در دوران مدرن شدن در چارچوبي كلي‌تر زمينه را براي انديشه متناسب با روزگار خود فراهم كردند. برخي از نمايندگان اين مكتب، كه از اين منظر فلسفه‌ورزي مي‌كنند، مسائلي نظير مكان، محمول و تفرد را به شيوه‌اي نوين مفهوم‌سازي كردند. با تمركز بر چالش فيلسوفان ژاپني نسبت به مدرنيته، در پژوهش حاضر به بررسي آراء چهره هاي برجسته‌اي نظير كيتارو نيشيدا، دائيستسو سوزوكي، شينيچي هيساماتسو، جوئيچي سوئه تسونا، كيجي نيشيتاني و توشيهي كو ايزوتسو مي‌پردازم. از اين ميان، تأكيد ويژه بر نيشيدا، سوزوكي، نيشيتاني و ايزوتسو خواهم داشت چرا كه ايشان انديشمنداني پرنفوذ هستند و گفتمان‌هاي فلسفي گسترده‌تري را در قلمرو فلسفي ژاپن پديد آوردند
چكيده لاتين :
Identity of human beings is not substantial, nor solid, but variable. In the course of transferring self-recognition, Western philosophy has been introduced into Japan and this factor which made an essential change of self-awareness and representation in Japan, has been playing an important role. Understandably, thinkers in Japan grasp and represent their worldview in a state of modernity differently than before. In other words, they grounded their way and expression of thinking in the midst of modernization through rethinking their traditional terminology and rhetoric in a more univer-salized framework. Some representative thinkers, who philo-sophized from such a point of view, thematized the problems of place, predicate, and individualization in a new way. Focusing on the modernization challenge of philosophers in Japan, in this study, I deal with prominent figures like NISHIDA Kitaro, SUZUKI Daisetsu (or Daisetz) Teitaro, HISAMATSU Shin’ichi, SUETSUNA Joichi, NISHITANI Keiji, and IZUTSU Toshihiko. Among these, I would like to pay special attention to the theories of Nishida, Suzuki, Nishitani, and Izutsu, since they are very influential thinkers, who created wider philosophical discourses in the philosophical milieu in Japan
