كليدواژه :
حارث ابن كلده , جنديشاپور , پزشك عرب , تاريخ پزشكي
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: در طول تاريخ، كتابها و دستنوشتههايي درباره مهارت طبيبان، توسط شخصيتهاي مختلف نوشته شدهاند كه در برخي موارد نوشتهها به دور از واقعيت ميباشد و اين امر منجر به اسطورهاينشاندادن يك طبيب براي نسلهاي بعدي شده بود. حارث از جمله طبيباني است كه از اين موضوع مستثني نبوده و دستنوشته و داستانهايي متناقض در مورد وي به نگارش درآمده است، حتي در تعدادي از مقالات ذكر شده است كه احتمالاً پيامبر اكرم (ص) در بعضي موارد علم پزشكي خود را از اطلاعات ابن كلده كپيبرداري كرده باشد.
مواد و روشها: اين مطالعه، يك بررسي مروري بر اساس متون تاريخي و طبي درباره حارث بن كلده است. تا با توجه به اطلاعات متناقضي كه درباره ايشان و ارتباطش با پيامبر وجود دارد، نتايجي در رابطه با سن، تأليفات و اسلامآوردنش كسب كرده و پرده از برخي رازهاي زندگي كلده برداشته شود.
ملاحظات اخلاقي: ملاحضات اخلاقي در انتخاب موضوع، جمعآوري اطلاعات، صداقت و امانت در استناددهي و تمام مراحل كار رعايت شده است.
يافتهها: با توجه به يافتههاي پژوهش مشخص شد كه حارث ابن كلده براي تحصيل به دانشگاه جنديشاپور ايران عزيمت كرده و پس از مدتي به حجاز بازگشته است. در رابطه با اسلامآوردن ايشان نتايج دقيقي به دست نيامد، ولي با ذكر دلايلي محكم مشخص شد كه پيامبر اكرم (ص) هر آنچه در رابطه با طب بيان فرمودهاند، صرفاً وحي و تعاليم الهي بوده است كه به ايشان نازل شده است.
نتيجهگيري: با توجه به يافتههاي پژوهش مشخص شد كه حارث ابن كلده براي تحصيل به دانشگاه جنديشاپور ايران عزيمت كرده و پس از مدتي به حجاز بازگشته است. حارث، اولين طبيب در بين اعراب عصر جاهليت بود كه او را به دليل داشتن تحصيلات آكادميك، پزشك ناميده بودند و همين منجر به اسطورهايشدنش در بين اعراب شده بود. در رابطه با اسلامآوردن ايشان نتايج دقيقي به دست نيامد، ولي با ذكر دلايلي محكم مشخص شد كه پيامبر اكرم (ص) هر آنچه در رابطه با طب بيان فرمودهاند، صرفاً وحي و تعاليم الهي بوده است كه به ايشان نازل شده است.
چكيده لاتين :
Background and Aim: In the past, a large number of manuscripts and books have been written by various
authors as to the skills of physicians. In some cases, these writings are far from reality and turn a physician
into a legend for later generations. Al-Harith Ibn Kalada is one of these physicians, and a large number of
contradictory stories have been written in relation to his skills. It is even mentioned in a number of articles
that Prophet Mohammad probably copied his medical science in some cases from the medical information of
Kalada.
Materials and Methods: This review article was based on historical and medical texts about Kalada. Due to
the contradictory information about Kalada and his relationship with the Prophet, we presented information
in relation to his age, his writings, and his turning into Islam to demystify his life.
Ethical Considerations: Ethical considerations were observed in the choice of title, data collection, citation,
as well as all other stages of the study.
Findings: According to our findings, it was found that Kalada departed for Jundishapur University of Iran
and returned to Hejaz after a while. About his turning into Islam, we could not obtain precise results.
However, there is strong evidence that anything the Prophet stated in relation to medicine was merely
revelation and divine teachings.
Conclusion: According to our findings, it was found that Kalada departed for Jundishapur University of Iran
and returned to Hejaz after a while. Kalada was the first physician among Arabs of the Era of Ignorance that
was called a physician because of his academic education. About his turning into Islam, we could not obtain
precise results. However, there is strong evidence that anything the Prophet stated in relation to medicine
was merely revelation and divine teachings