پديد آورندگان :
جهانگيري، جهانگير دانشگاه شيراز - بخش جامعه شناسي و برنامه ريزي اجتماعي , احمدي، حبيب دانشگاه شيراز - بخش جامعه شناسي و برنامه ريزي اجتماعي , خوجاني، حميد دانشگاه شيراز - بخش جامعه شناسي و برنامه ريزي اجتماعي
كليدواژه :
تبعيض جنسيتي , فعاليت زنان , ويژگي احساسي , رفتار اجتماعي_عاطفي
چكيده فارسي :
تابهاي داستان كودكان نقش مهمي در انتقال فرهنگ، ارزشها، نقشهاي جنسيتي و جامعه پذيري
كودكان ايفا ميكنند. بههمين دليل، پژوهش حاضر، تبعويض جنسويتي در كتوابهواي داسوتاني در 1
سطح: .6تبعيض جنسيتي در ارجاعات اجتمواعي اشوباص موذكر و مونو ، .0تبعويض جنسويتي در
فعاليووتهوواي اشووباص مووذكر و مونوو ، .5تبعوويض جنسوويتي در رفتارهوواي اجتموواعي-عوواطفي،
.1تبعيض جنسيتي در صفات، اشارات و كنايهها، را مورد بررسي قرار داده است و مسائلي مانند سوطح
اشتغال، فعاليتهاي حرفه اي، محل حضور زن و مرد، فعاليتهاي خانگي، فعاليت تربيتوي بوا كوودك،
فعاليتهاي سياسي-اجتماعي، فعاليتهاي اوقات فراغت، فعاليتهاي ماجراجويانه و اكتشافي، مقاومت
در برابر فشار، صفات، اشارات و كنايهها را مورد بررسي قرار گرفته است.
در انجاج اين پژوهش و پاسخ به سوال تحقيق، روش محتوا به كار گرفته شده اسوت. جامعوه آمواري و
نمونه گيري يكي ميباشد و شامل 51عنوان كتاب ميباشد كه در قالب 10داستان بيوان شودهانود. از
تكنيك پرسشنامه معكوس براي جمع آوري اطلاعات استفاده شد و اعتبار آن بوا نقود بررسوي نظريوه
تبعيض جنسيتي ميشل، بح و تبادل نظر با متبصصوين توامين گرديود و جهوت پايوايي از "پايوايي
كدگذاري دروني" و "پايايي كدگذاري بيروني استفاده گرديد.
در مجموع در كتابهاي داستاني مورد بررسي، تبعيض جنسيتي در چهار سطح وجوود دارد و زنوان در
جايگاهي فرودست تر از مردان به تصوير كشيده شده اند
چكيده لاتين :
Children’s Story Books have an important role in conveying the culture, values, gender roles, and socialization of children. Therefore, ways of representing men and women have a special importance in these books, and authors of such stories, consciously or unconsciously, can convey various patterns and stereotypes to the society through such stories and their attention to the selection of the content of story. As a result, this paper tries to examine gender discrimination in the storybooks published by The Center of Child and Adolescent Mental Education during 2001-2006 (1380-1385). In this study, gender discrimination in the story books has been studied based on 4 levels: 1. males' and females' social relations, 2. males' and females' activities, 3. males' and females' socio-affective behaviors, and 4. Gender discrimination in qualities, demonstratives and ironies. Also have been taken into account issues such as level of occupation, job activities, training activity of the child, socio-political activities, leisure time activities, risk-taking, and adventurous activities, positive and negative feelings, the character’s strong and weak points, resistance against pressure, demonstratives, and ironies. The study uses Michel’s theory of gender discrimination as the theoretical framework. Sampling and statistical societies are the same, including 36 titles of the books described in the form of 82 stories. To gather information, documentary technique was used. Its value was secured through studying and evaluation of Michel’ theory as well as discussion and exchange of ideas with experts of the field. In addition, content analysis method was used to conduct the study. The results of the study showed that gender discrimination exists in all four levels in the story books studied in this research. In addition, women are depicted in an inferior place in comparison with men.
