پديد آورندگان :
اميني، محمدحسن دانشگاه شاهد - دانشكده طب سنتي، تهران , اسماعيلي، سعيد دانشگاه شاهد - دانشكده طب سنتي، تهران , مهدي‌برزي، داريوش دانشگاه شاهد , غلامي فشاركي، محمد دانشگاه تربيت مدرس
كليدواژه :
عرق‌النسا , سياتالژي , فصد , حجامت , درد مفاصل , اوجاع مفاصل , كمردرد
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: با توجه به شيوع بالاي درد سياتيك ازكارافتادگي و غيبت از محل كار، هزينه‌هاي سنگين درماني، عوارض جانبي درمان‌هاي دارويي و جراحي در طب كلاسيك بر آن شديم با مطالعه در منابع طب ايراني و پژوهش‌هاي جديد يك روش درماني مؤثر، كم‌عارضه و كم‌هزينه را به جامعه پزشكي معرفي نماييم. اين بررسي بر اساس ديدگاه طب ايراني نسبت به اسباب و علائم و علاج (فيزيوپاتولوژي، اتيولوژي، سميولوژي و درمان) بيماري‌ها كه همان طب اخلاطي است، طراحي شده است.
مواد و روش‌ها: اين مطالعه يك مطالعه كيفي است كه طي يك مدل هيبريد در سه مرحله انجام مي‌گيرد: 1ـ مرحله تئوريك؛ 2ـ مرحله ميداني؛ 3ـ مرحله تركيبي (جمع‌بندي).
يافته‌ها: درد سياتيك از دردهاي شايع و ناتوان‌كننده است كه در طب رايج درمان قطعي، مؤثر و بدون عارضه‌اي براي آن وجود ندارد، ليكن با توجه به اسباب و علل (فيزيوپاتولوژي و اتيولوژي) آن از ديدگاه طب ايراني كه همان غلبه اخلاط و سوء مزاج‌هاي حاصله به علاوه ضعف مفصل مي‌باشد و در اكثر موارد با ريزش ماده در عضو بيماري به وجود مي‌آيد، درمان‌هاي متعددي به تناسب علل آن معرفي شده است.
نتيجه‌گيري: بر اساس آموزه‌هاي طب ايراني و با توجه به نتايج پژوهش‌هاي جديد درمان بيماري سياتيك بر اساس عامل مسبب بيماري متفاوت بوده و در انواع آن روند درماني بر اساس رفع علت ايجاد كننده بيماري، دفع خلط غالب، تعديل مزاج و تقويت عضو مي‌باشد، و يكي از روش‌هاي درماني كه در اكثر موارد بر آن تأكيد شده است، انجام فصد در درمان و حتي گاهي در پيشگيري مي‌باشد.
چكيده لاتين :
Background and Aim: Due to the high prevalence of sciatic pain, disability and absence from the
workplace, heavy cost of treatment, side effects of medical treatments and surgery in classical medicine, we
decided to study a new method of treatment in Iranian medicine sources. Effective, low-cost and low
complication medical education. This study is based on the viewpoint of Iranian medicine about
physiopathology, etiology, semiology and treatment of diseases, which is a bodily humors medicine.
Materials and Methods: This qualitative study of concept development employed the hybrid model in 3
phases: 1- Theoretical phase; 2- Fieldwork phase; 3- Incorporation.
Findings: Sciatica is a common and debilitating pain that is not definitive, effective and uncomplicated in
classical medicine. However, with regard to physiopathology and etiology, from the perspective of Iranian
medicine, bodily humors and dystemperaments, as well as joint weakness, are caused by decrease of
substance in the disease state. Several treatments have been proposed, according to the causes.
Conclusion: Based on the teachings of Iranian medicine and according to the results of new research,
treatment of sciatica is different based on the causative agent of the disease, and in its various therapeutic
regimens, based on the elimination of the cause of the disease, the dominant bodily humors, modulation of
temperament and strengthening of the member. In addition, phlebotomy is one of the treatment methods that
is emphasized in most cases for the treatment, and sometimes even to prevent it.
