كليدواژه :
گفتگو و گفتگومندي , نقد هنري معاصر , نقد هنري , گفتگو مندي
چكيده فارسي :
پيوند گفتگومندي با نقد هنري، مسئله مورد توجه اين مقاله را تشكيل داده است. نقش واژه گفتگومندي ابتدا در انسان‌شناسي فلسفي، فرهنگ، و سپس در نقد هنري معاصر مورد بررسي قرار گرفته است. مفهوم گفتگومندي از آراي اوليه ميخائيل باختين درباره رمان به عاريت گرفته شده و سپس رابطه اين مفهوم با آراي متأخر او چون پاسخ‌پذيري و نانهايي‌پذيري در ارتباط قرار گرفته است. نقد گفتگويي است بين دو نظام نشانه‌اي كه هر دو طرف مي‌تواند زبان بوده، و يا گفتگوي زبان با نظام نشانه‌اي ديگر باشد. بنابراين گفتگومندي در درون نقد همواره نهفته است. اين مقاله نشان داده است كه مهمترين نمودهاي كيفيت نقد گفتگومندانه معاصر، عدم قطعيت معناي نقد و افزايش نقش تعاملي مخاطب در هنر و نقد امروزين و گشودگي نقد بر رشته‌هاي ديگر مي‌باشد. همچنين اين مقاله دريافته است كه اختلاف نظرات گفتمان‌هاي مختلف هنري توسط نقد گفتگومندانه و گفتگوي بين آن‌ها، مي‌تواند به توليد متن هنري تبديل شود. رويكرد اين مقاله تركيبي از رويكردهاي مورد توجه پژوهش هنر يعني، فلسفه هنر، زبان‌شناسي، جامعه‌شناسي و مطالعات فرهنگي بوده است.
چكيده لاتين :
This article is concerned with the relation between dialogism and art criticism. Dialogism is a notion introduced by Mikhail Bakhtin based on his analysis on the concept of polyphony which is borrowed from music. In this article, the importance of dialogism is discussed in philosophical anthropology, culture, and contemporary art criticism. Moreover, the notion of dialogism is studied in relation to Bakhtin’s latest concepts of answerability and unfinalizability. Criticism is a dialogue between two semiological systems, for instance, between language and language or language and a visual semiological system. Therefore, dialogism is located within any criticism. This article discusses that the most important aspects of dialogic quality of the contemporary art criticism are the increased interactive role of the audience, the importance of the indeterminacy of meaning, and its receptiveness of other disciplines. Eventually, the development of a dialogic criticism among various artistic discourses which leads to the production of an artistic text has been discussed in this research.
The approach of this work is a combination of approaches which an artistic research is concerned with, such as art, philosophy, linguistics, sociology, and cultural studies.
