مباني قرآني و روايي مسئوليت مدني قاضي و جريان آن در قوانين موضوعه

Quranic and Traditional Principles of Judge's Social Responsibilities

با عنايت به منصب مهم قضاء كه در راستاي احقاق حق افراد جامعه تأسيس شده است از ديدگاه فقه و حقوق، قاضي بايستي شرايط ويژه‌اي داشته باشد تا بتواند رسالت خود را در جهت تحقق عدالت فردي و اجتماعي ايفاء نمايد. به منظور دستيابي به اين مهم دستگاه قضائي نيازمند قضات و دادرسان مطلع به مباني فقهي و حقوقي موضوعات و احكام، مستقل و داراي مصونيت كافي است كه فارغ از هرگونه اهداف و اغراض شخصي صرفاً بر اساس قانون و قسط و عدل به حل و فصل دعاوي و خصومت بپردازد ولي در عين اين مصونيت و استقلال به منظور جلوگيري از خودرأيي و خودمحوري و انحراف احتمالي قاضي، مسئوليت وي در نظام حقوقي اسلام به استنباط از قرآن و روايات پيش‌بيني شده تا ايشان پاسخگوي تصميمات ناشي از اشتباه و تقصير خود در قبال افراد متضرر از اين تصميم باشد و اميد جامعه از دستگاه قضائي مبدل به يأس نگردد.

According to the vital status of judgement which is supposed to be adjudication for the society, a judge should possess special features and characteristics in order to play his role and judge the justice for the individuals as well as the society. In order to attain so, the judiciary system requires informed and educate in jurisprudence and laws to judge and solve people's legal problems unbiased and fairly and solely based on rules and laws. In order to prevent self – willing and egocentric judgement, it is advised to cite Quran and traditions to answer some troublesome questions thus make those sources responsible and avoid errors and mistakes; thus people won't be disappointed of judiciary system