عنوان مقاله :
بررسي تطبيقي مينيماليستي داستانهاي كودكانه زكريا تامر و صادق هدايت
پديد آورندگان :
صالحي ، پيمان دانشگاه ايلام، گروه زبان و ادبيات عربي , باقري، كلثوم دانشگاه ايلام
كليدواژه :
ادبيات تطبيقي , مينيماليسم , داستان , ادبيات كودك , زكريا تامر , صادق هدايت
چكيده فارسي :
جنبش فرماليسم (1920) مغربزمين، باعث شكلگيري منشور ميني ماليسم، با شعار «كم، زياد است» در ادبيّات گرديد و
نويسندگان از اين رويكرد استقبال كردند، چنان كه داستانهاي كودكانة تامر و هدايت متأثّر از اصول فرماليسم است. داستانهاي تامر شكلدهندة آغاز راه صحيح براي كودكان و نوجوانان و مبلّغ ارزشهاي انساني است و نيز هدايت در داستانهاي كودكانة خويش توجّه ويژهاي به نكات اخلاقي و تربيتي دارد. اين دو نويسنده، گاه فضا را براي بيان ارزشها آماده ميكنند و زماني نتيجهگيري و درك آن را به مخاطب واميگذارند. بيشتر داستانهاي مورد بحث، از طرحي ساده؛ يعني خرده پيرنگ برخوردارند و زبان آنها براي همگان قابل فهم است. شخصيّتها در اين داستانها نمايندة افكار، رفتار و گفتار جامعة سوري و ايراني هستند و زمان داستانها بر گذشته و حال دلالت دارد؛ امّا به مكان وقوع حوادث، اشارهاي نشدهاست و تنوّع مكاني نيز در آنها وجود ندارد. اين مقاله، عناصر مينيماليسم را در داستانهاي تعليمي زكريا تامر و صادق هدايت با هدف تبيين مشخصّههاي مينيماليسم و انگيزة نويسندگان از توجه به اين شگردها در رويكردي توصيفي- تحليلي وبا تكيه بر مكتب تطبيقي آمريكايي بررسي كرده و نشان داده است كه بسياري از داستانهاي اين دو نويسنده، مشخصههاي مينيماليستي مانند: محدوديت شخصيتها، گفتوگوي زياد، جملات كوتاه و... را بازنمايي كردهاند.
عنوان نشريه :
كاوش نامه ادبيات تطبيقي
عنوان نشريه :
كاوش نامه ادبيات تطبيقي