چكيده فارسي :
ميخائيل ميخائيلوويچ باختين2 در سال 1895م در شهر آريول روسيه ديده به جهان گشود. پدرش كارمند بانك، و به خانواده اي اصيل منسوب بود. نخستين مراحل آموزش او در خانه و زير نظر معلم سرخانه اي آلماني آغاز شد كه از زبان روسي هيچ نمي دانست. او كه از كودكي در فضايي دوزبانه بزرگ شده بود، به دليل جابه جايي هاي فراوان شغلي پدرش، زبان هاي لهستاني، عبري و يديش را فراگرفت و با فرهنگ هاي گوناگون نيز آشنايي يافت. در زمان تحصيل دانشگاهي نيز زبان هاي لاتين و يوناني را به خوبي آموخت. در سال 1918م در رشته آثار كلاسيك و متن شناسي از دانشگاه پيتروگراد دانش آموخته شد. در سال 1929م به اتهام ارتباط با اعضاي مخفي كليساي ارتودكس روسيه دستگير، و به قزاقستان تبعيد شد. از آنجا كه در زمان پاكسازي هاي گسترده سياسي در زمان استالين3، باختين در سمت معلمي گمنام در دانشكده تربيت معلم استان ماردوويا مشغول به كار بود، توانست از اين پاكسازي ها در امان بماند. همواره در گروه هاي مطالعاتي شركت مي كرد كه اعضاي آن ها تخصص ها و علايق گوناگوني ازجمله فلسفه، زبان شناسي، موسيقي، مجسمه سازي و مانند اين ها داشتند.