عنوان مقاله :
بررسي تأثير ويتامينE خوراكي در كاهش درد لگني در قاعدگي دردناك اوليه
عنوان به زبان ديگر :
Evaluation of the Effect of Vitamin E for Pelvic Pain Reduction in Primary Dysmenorrhea
پديد آورندگان :
كاشانيان، مريم دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي - گروه زنان , مرادي لاكه، مازيار دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي - گروه پزشكي اجتماعي , قاسمي، افسانه دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي - گروه زنان , نوري، شهلا دانشگاه علوم پزشكي تهران - دانشكده پزشكي
كليدواژه :
دارونما , درد لگني , ديسمنوره اوليه , شدت درد , ويتامين E
چكيده فارسي :
مقدمه: ديسمنوره يا قاعدگي دردناك در حدود 50% از زنان در سنين باروري ديده ميشود كه شايع ترين شكايت ژنيكولوژيك در بين زنان جوان و نيز شايع ترين علت غيبت از مدرسه يا محل كار است. بنابراين يافتن درماني بدون عارضه كه بتواند آن را كنترل كند هميشه مد نظر بوده است. هدف از مطالعه حاضر بررسي تأثير ويتامين E خوراكي در كاهش درد لگن زنان مبتلا به ديسمنوره اوليه ميباشد.
روش كار: اين مطالعه كارآزمايي باليني دو سوكور بر روي 94 زن مبتلا به ديسمنوره اوليه صورت گرفت. زنان به صورت تصادفي در دو گروه قرار گرفتند. براي گروه مورد (42 نفر) ويتامين E،400 واحد روزانه از 2 روز قبل تا 3 روز بعد از شروع خونريزي (جمعاً 5 روز) و در دو سيكل متوالي تجويز شد و براي گروه شاهد (52 نفر)، دارونما دقيقاً به شكل و مزه و بوي ويتامين E گروه مورد ساخته شده بود به صورت مشابه با گروه مورد تجويز شد. شدت درد يك ماه قبل از شروع مطالعه در بيماران با استفاده از خط كش درد VAS سنجش شد و در 2 ماه بعد از مطالعه نيز به همان صورت ارزيابي شد. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS (نسخه 15) و آزمون هاي آماري كاي اسكوئر، آزمون تي زوجي و آزمون تي مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت.
يافته ها: تفاوت آماري معنيداري بين دو گروه از نظر گروه خون، سن، سابقه خانوادگي ديسمنوره، ميزان تحصيلات و شاخص توده بدني وجود نداشت. ميانگين شدت درد قبل از درمان در گروه كنترل 1/75±7/15 و در گروه مورد 1/82±7/47 بود كه تفاوت آماري معنيداري نشان نداد (0/3=p). ميزان شدت درد يك ماه پس از مصرف دارونما (0/001=p) و 2 ماه پس از مصرف دارونما (0/001=p) نسبت به قبل از درمان كاهش معنيداري را نشان داد. ميزان شدت درد يك ماه و 2 ماه پس از مصرف ويتامين اي (0/001=p) نسبت به قبل از درمان كاهش معنيداري را نشان داد. ميزان شدت درد يك ماه پس از مصرف ويتامين 2/4±E، 5/41 و پس از مصرف دارونما 2/08±5/76 بود، (0/1=p) و دو ماه پس از مصرف ويتامين E, 2/4±5/41 و پس از مصرف دارونما 2/05±5/35 بود، (0/6=p) تفاوت معنيداري بين دو گروه مشاهده نشد. ميزان كاهش درد در گروه دارونما دو ماه پس از درمان، 2/4±1/8- و در گروه ويتامين E، -2/7±2/1 بود كه تفاوت معنيداري را نشان داد (0/04=p).
نتيجه گيري: دارونما و ويتامين E هر دو باعث كاهش درد لگن در ديسمنوره اوليه شدند ولي ويتامين E سبب كاهش درد بيشتري شد و با توجه به بي خطر بودن آن، مي تواند به عنوان يك روش درمان ساده براي ديسمنوره استفاده شود.
چكيده لاتين :
Introduction: Dysmenorrhea or painful menstruation is seen in about 50% of women in reproductive age which is the most common gynecologic complaint of young women and is one of the most common causes of absence from school or work. Therefore, finding a treatment without side-effects for its control has always been a concern.
The purpose of the present study is to evaluate the effect of vitamin E on the reduction of pelvic pain in women suffering of primary dysmenorrhea.
Methods: This double blind randomized clinical trial was performed on 94 women suffering of primary dysmenorrhea. The women were randomly assigned into two groups. For case group (n=42), vitamin E was prescribed as a dose of 400 IU daily starting 2 days before the beginning of menstruation and continuing for 3 days (total duration of 5 days), for two consecutive cycles. For control group (n=52), a Placebo was prescribed which was completely similar to vitamin E pearls in shape, color, taste and smell. Pain severity was evaluated using Visual Analogue Scale (VAS) for one month before the study and during 2 months of the study. Data was analyzed by SPSS version 15 and using T-test, Chi-square and pair t test.
Results: There was no statistically significant difference between two groups in terms of blood group, age, family history of dysmenorrhea, educational status, and Body Mass Index. The mean pain severity before treatment was not significantly different between two groups (7.15± 1.75 in case group and 7.47±1.82 in control group, p=0.3). Pain severity during the first (p=0.001) and second (p=0.001) months of treatment with vitamin E and placebo was lower than the pain severity before treatment. Pain severity after the first month of treatment with vitamin E was 5.41 ±2.4 and with placebo was 5.76±2.08 (p=0.1) and after the second month of the study was 4.73±1.89 in case group and 5.35±2.05 in control group (p=0.6). The mean reduction of pain during the second month of the study in the case group was (-2.7±2.1) and in control group (-1.8±2.4), the difference was statistically significant (p=0.04).
Conclusion: Both vitamin E and placebo reduced the pelvic pain of dysmenorrhea, but vitamin E caused more significant reduction that regarding to its safety, can be a simple treatment of dysmenorrhea without side-effects.
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران