مقايسه رايحه اسانس ميخك و نعناع فلفلي بر شدت درد و اضطراب مرحله اول زايمان

Comparison of Peppermint and Clove essential oil aroma on pain intensity and anxiety at first stage of labor

مقدمه: امروزه استفاده از روش‌هاي غير دارويي و طب مكمل به منظور كاهش درد و اضطراب زايمان رو به افزايش است، لذا مطالعه حاضر با هدف مقايسه رايحه اسانس ميخك و نعناع فلفلي بر شدت درد و اضطراب مرحله اول زايمان انجام شد. روش‌كار: اين كارآزمايي باليني در سال 1393 بر روي 126 نفر از زنان نخست‌زاي مراجعه كننده به بيمارستان كمالي كرج به تفكيك در دو گروه ميخك (63 نفر) و نعناع فلفلي (63 نفر) انجام گرديد. رايحه درماني از ديلاتاسيون 4-3 سانتي‌متر آغاز شد. در گروه اول 0/2 ميلي‌ليتر اسانس نعناع فلفلي و در گروه دوم 0/2 ميلي‌ليتر اسانس ميخك به گاز آغشته و به يقه لباس نمونه‌ها متصل شد و هر نيم ساعت تجويز اسانس مربوطه تكرار شد. شدت درد در ديلاتاسيون‌هاي 4-3، 7-5 و 10-8 سانتي متر و شدت اضطراب در ديلاتاسيون‌هاي 4-3 و 10-8 سانتي‌متر اندازه‌گيري شد. ابزار گردآوري داده‌ها شامل پرسشنامه فردي و مامايي، اضطراب اسپيل برگر، چك ليست مشاهده معاينه و خط‌كش درد مك‌گيل بود. تجزيه و تحليل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماري SPSS (نسخه 18) و آزمون‌هاي تي مستقل، كاي دو و من ويتني انجام شد. ميزان p كمتر از 0/05 معني‌دار در نظر گرفته شد. يافته‌ها: بعد از مداخله در گروه ميخك در مقايسه با نعناع فلفلي در دو متغير شدت درد و ميزان اضطراب، تفاوت آماري معني‌داري مشاهده شد (0/001>p). لازم به ذكر است كه در هر دو گروه شدت درد در ديلاتاسيون‌هاي 4-3، 7-5 و 10-8 كاهش يافت، ولي ميزان كاهش شدت درد در گروه رايحه درماني با ميخك نسبت به اسانس نعناع فلفلي بيشتر بود. همچنين ميزان اضطراب آشكار نيز در ديلاتاسيون‌هاي 4-3 و 10-8 در هر دو گروه كاهش يافت، ولي ميزان كاهش اضطراب در گروه رايحه درماني با ميخك نسبت به اسانس نعناع فلفلي بيشتر بود. نتيجه‌گيري: رايحه درماني با اسانس ميخك در مقايسه با نعناع فلفلي به ميزان بيشتري باعث كاهش درد و سطح اضطراب هنگام زايمان مي‌شود.

Introduction: Nowadays, use of non-pharmacological methods and complementary medicine to reduce pain intensity and anxiety during labor is increasing. Therefore, this study was performed with aim to compare the effects of Peppermint and Clove essential oil aroma on pain intensity and anxiety at first stage of labor. Methods: This clinical trial study was performed on 126 nulliparous women referred to Kamali hospital in Karaj, respectively divided into two groups of Peppermint and Clove (63 in each group) in 2014. Aromatherapy started from 3-4cm of cervix dilatation. In first group, 0.2 ml of essential oil of Peppermint and in second group, 0.2 ml of essential oil of Clove was stained to gas and attached to dresses collar of women and aromatherapy was repeated every half hour. Intensity of labor pain was measured in 3,4cm, 5,7cm and 8,10cm of cervix dilatation and anxiety was measured in 3,4cm and 8,10cm of cervix dilatation. The data were collected through demographic-obstetric questionnaire, observation-examination checklist, Spielberger anxiety questionnaire and McGill Pain Ruler. The data were analyzed by statistical software (version 18), independent t-test, Chi-square and Mann-Whitney. PResults: After the intervention, there was a significant statistical difference between two groups of Peppermint and Clove in pain intensity and anxiety (P<0.001). It should be mentioned that in both groups, pain intensity decreased in cervical dilatations of 3,4cm, 5,7cm and 8,10cm; but pain reduction in Clove aromatherapy group was more than Peppermint group. Also, obvious anxiety decreased in both groups in 3,4cm and 8,10cm cervical dilatations, but anxiety reduction in Clove aromatherapy group was more Peppermint group. Conclusion: Aromatherapy with essential oils of Clove compared to Peppermint leads to more reduction of pain and anxiety level during labor.