كليدواژه :
قانون في الطب , چاپ هاي شرقي , نسخه خطي , توضيحاتي درباره كتاب قانون ابن سينا
چكيده فارسي :
كتاب شاهكار ابن سينا، قانون في الطب، در زمره مهم ترين كتاب هاي پزشكي در سراسر جهان به شمار مي رود. بلافاصله پس از تاليف اين كتاب، ارزش آن در سراسر قلمرو جهان اسلام درك شد و بسياري ديگر از متون پزشكي دوره اسلامي تحت تاثير و به عبارت ديگر تحت الشعاع عظمت آن قرار گرفتند. در دوراني پس از تاليف كتاب قانون، حكما محتويات آن را به طور كامل پذيرفته و نوشته هاي ابن سينا در آن را حرف آخر دانش پزشكي برشمردند. به طوري كه، اين كتاب به صورت معياري براي دليل يا رد سطح پزشكي افراد مختلف قرار گرفت و افراد گوناگوني در دوران هاي مختلف كوشش كردند محتويات آن را تفسير كنند. مي توان گفت اگر ابن سينا هيچ كتاب ديگري به جز قانون نداشت، همين كتاب براي شهادت فضل و كمال او كافي بود. در مقاله حاضر كلياتي در خصوص اين كتاب و نيز بخشي از مهم ترين چاپ هاي شرقي اين كتاب مورد توجه قرار گرفته است با اين اميد كه بتواند گزارشي از اهميت اين كتاب را بازگو كند.
چكيده لاتين :
Ibn Sina's (Avicenna) masterpiece, Canon of Medicine, is among the most important medical books around the world. Just after the book was written, its value was perceived throughout the realm of the Islamic world, and many other medical texts of the Islamic period were influenced and affected by its significance. Later, sages completely accepted its contents, and referred to the Avicenna’s manuscripts as the last word of medical science. In fact, the book became a standard scale for qualification assessment of medical skills, and various individuals in different periods tried to interpret its contents. In fact, if Avicenna had no books other than the Canon, it was enough for representing his perfect knowledge. In this article, some general issues about this book are discussed, and some of the most important eastern editions of the book are mentioned, with the hope that they can show the importance of this book.
