تأثير گياه رازك بر علائم وازوموتور يائسگي: يك مطالعه مرور سيستماتيك و متاآناليز

The effects of Humulus Lupulus L.)Hops) on Menopausal Vasomotor Symptoms: A Systematic Review and Meta- analysis

مقدمه: علائم وازوموتور يكي از شايع‌ترين مشكلات زنان در دوران يائسگي است و ممكن است كيفيت زندگي زنان را تحت تأثير قرار دهد. گياه رازك حاوي تركيبات فيتواستروژني قوي مي‌باشد كه در كاهش علائم يائسگي مؤثر است. مطالعه مرور سيستماتيك و متاآناليز حاضر با هدف بررسي تأثير گياه رازك بر علائم وازوموتور يائسگي انجام شد. روش‌كار: در اين مطالعه مرور سيستماتيك پايگاه‌هاي اطلاعاتي شامل MEDLINE، EMBASE، ProQuest،Web of Science ، Scopus،Uptodate ،The Cochrane Central Register of Controlled Trials ، PsycINFO، Google scholar و (CINAHL (EBSCO، با استفاده از كلمات كليدي يائسگي، رازك، گرگرفتگي و علائم وازوموتور جستجو شدند و تمام كارآزمايي‌هاي باليني از سال 2000 ميلادي تا پايان دسامبر سال 2015 وارد مطالعه شدند. هيچ محدوديتي در زبان انتشار مقالات وجود نداشت. در نهايت تعداد 4 مقاله استخراج و وارد مطالعه شد. تجزيه و تحليل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار STATA (نسخه 10) انجام شد. از آزمون Egger براي سوگيري انتشارات و از شاخص I2 و كاي اسكوئر جهت بررسي همگني بين مطالعات استفاده شد. جهت بررسي معني‌داري تفاوت ميانگين‌ها از Z-value و P-value استفاده شد. يافته‌ها: از 340 مقاله در بررسي اوليه، در نهايت 4 مقاله وارد مطالعه شدند. تركيب داده‌هاي مطالعات مختلف بر مبناي مدل تصادفي نشان داد گياه رازك باعث بهبود علائم وازموتور يائسگي مي‌شود و تعداد و شدت دوره‌هاي گرگرفتگي و تعريق شبانه را كاهش مي‌دهد (0/05>p). نتيجه‌گيري: گياه رازك مي‌تواند به عنوان يك درمان جايگزين مناسب در بهبود علائم وازوموتور يائسگي در نظر گرفته شود.

Introduction: Vasomotor symptom is one of the most commonly problems of women during menopause and can negatively affect women’s quality of life. Humulus Lupulus L.) Hops) has powerful Phytoestrogenic compounds which are effective in the alleviation of menopausal symptoms. This systematic review and meta-analysis study was performed with aim to evaluate the effects of hops on vasomotor symptoms of menopause. Methods: In this systematic review, databases of Medline, Embase, ProQuest, Web of Science, the Cochrane Central Register of Controlled Trials, PsycINFO, Scopus, Uptodate, Google Scholar, and CINAHL (EBSCO) were searched using the keywords of “menopause”, “hops”, “hot flash”, and “vasomotor symptoms” and all clinical trials published between 2000 to the end of December 2015 were included in the study. No limitation was imposed on the papers’ language. Finally, four articles were extracted and evaluated. Data was analyzed by Stata software (version 10). Publication bias was assessed by Egger tests and heterogeneity was assessed by chi-square and I2 index. Z-value and P-value were used for evaluation of the significance of mean differences. Results: Among 340 initially assessed papers, finally, 4 articles were entered to the study. Combining data from different studies based on random model indicated that hop alleviated vasomotor symptoms of menopause and reduced the frequency and duration of hot flushes and night sweats (P<0.05). Conclusion: Hops can be used as an alternative treatment in the management of vasomotor symptoms of menopause.