همكاري و تعارض منافع ايالات متحده آمريكا - عربستان در خاورميانه

The US-Saudi’s Cooperation and Divergence in the Middle East

اين مقالهبه روش تبييني و از چشم‌انداز نظريه موازنه منافع نشان مي‌دهد كه روابط امريكا و عربستان بر الگوي پيچيده همكاري در عين تعارض منافع در حوزه‌هاي ژئوپوليتيكي مبتني است. تعارض منافع مانع از ارتقاي همكاري‌هاي دو دولت به اتحادي استراتژيك شده و هم‌زمان منافع مشترك مانع از فروپاشي روابط دو دولت شده است، بنابراين موضوعاتي مانند توافق‌هاي تسليحاتي و يا مواضع متفاوت دو دولت در بحران‌هاي خاورميانه به تغيري اساسي در روابط‌‌شان منجر نمي‌شود. همچنين يافته‌ها نشان مي‌دهد كه شكل‌گيري و تداوم پيوندهاي دو دولت دلايلي امنيتي دارد و پادشاهي سعودي در بطن اين مشاركت، از قدرت امريكا براي مقابله با رقباي منطقه‌اي خود بهره گرفته است و ترس از ايران بويژه در طول دهه گذشته محركي نيرومند در سياست‌هاي خاورميانه‌اي عربستان بوده است، ترسي كه شدت آن ريشه در سوء برداشت‌ها و آسيب پذيري‌هاي پادشاهي سعودي نسبت به ايران دارد، به گونه‌اي كه پادشاهي سعودي نفوذ تدافعي ايران را در خاورميانه نفوذي تهاجمي همراه مقاصدي مخاطره‌آميز دريافته است. بر اين اساس نگارنده در پايان ضرورت يك مجمع گفتگوي منطقه‌اي در حوزه خليج فارس را با هدف تخفيف سوء برداشت‌ها از رفتار و نيات همسايگان خاطرنشان كرده‌اند.

This paper, in an explanatory method and from the perspective of the balance-of-interest theory, shows that US-Saudi relations are based on the complex pattern of cooperation while conflicts of interest in different geopolitical contexts, and conflict of interest impedes the promotion of cooperation between the two governments to a strategic alliance and at the same time benefits The common cause has been the collapse of relations between the two governments, so issues such as arms agreements or different positions of the two governments in the Middle East crisis do not lead to a fundamental change in their relations. The findings also show that the formation and continuity of the two governments' ties has security implications, and the kingdom of Saudi Arabia has taken advantage of American power to counter its regional rivals, and the fears of Iran, especially over the last decade, have been a powerful impetus to policies Saudi Arabia's Middle East has been feared that its severity is rooted in Saudi Arabian supremacy and vulnerabilities towards Iran, in which the kingdom of Saudi Arabia has found Iran's defensive influence in the Middle East with aggressive intent with its predecessors. Accordingly, the author pointed out at the end of the necessity of a regional dialogue forum in the Persian Gulf region with a view to reducing the submissions of the behavior and intentions of the neighbors