شيوع ويروس توركوتنو در بيماران مبتلا به هپاتيتC در شيراز 1388-1387

High prevalence of TORQUE TENO virus in patients with hepatitis C in Shiraz: 2008-2009

زمينه و هدف: ويروس توركوتنو اولين سيركوويروس انساني است كه در سال 1997 در ژاپن از بيماران مبتلا به هپاتيت با عامل ناشناخته، جداسازي گرديد. از آن زمان تا كنون مطالعات متعددي بر روي جنبههاي مختلف عفونت زايي اين ويروس انجام شده است. هدف مطالعه حاضر، شيوع ويروس توركوتنو در مبتلايان به هپاتيتC شهر شيراز با استفاده از دو جفت پرايمر مختلف ميباشد. مواد و روشها: در اين مطالعه توصيفي نمونههاي خون 240 بيمار مبتلا به هپاتيت C مزمن مراجعه كننده به مركز تحقيقات باليني استاد البرزي شيراز از نظر وجود DNA ويروس توركوتنو توسط روش واكنش زنجيره اي پلي مراز با استفاده از دو جفت پرايمر مختلف مورد مطالعه قرار گرفتند. نتايج با استفاده از نرم افزار SPSS و آزمون آماري كاي دو تجزيه و تحليل شدند. يافتهها: از تعداد240 بيمار مورد مطالعه، 220 نمونه (92درصد) به وسيله پرايمرهاي ناحيه 5΄-UTRو 12 نمونه (5 درصد) به وسيله پرايمرهاي ناحيه N22 مثبت بودند. براساس اطلاعات دموگرافيك، تفاوتي بين ميزان شيوع ويروس توركوتنو در جنس مرد و زن موجود نبود. نتيجه گيري: شيوع ويروس توركوتنو در بين بيماران مبتلا به هپاتيت C مزمن با استفاده از پرايمرهاي ناحيه5΄-UTR بالا بود و تقريباً با مطالعات كشورهاي ديگر همخواني داشت اما با استفاده از پرايمرهاي ناحيه N22 در اين مطالعه شيوع پايينتري به دست آمد. در مجموع ارتباط معنيداري بين جنس با ميزان شيوع ويروس وجود نداشت. شيوع بحث انگيز و يا حتي بالاي ويروس در بين بيماران مبتلا به هپاتيتC ضرورت مطالعات بيشتري را در زمينه ارتباط اين دو ويروس ايجاد ميكند.

Background: TTV is the first human circoviridae that was isolated from Japanese patients with unknown hepatitis in 1997. Since then, several studies have been done on different aspects of TTV pathogenesis. The aim of this study is to determine the prevalence of TTV in patients with chronic hepatitis using two different primer sets. Materials and Methods: In this descriptive study, blood samples from 240 patients with chronic hepatitis C at Professor Alborzi Clinical Microbiology Research Center were assessed in terms of the presence of TTV DNA in plasma through the nested polymerase chain reaction using two primer sets. Results: Of the 240 patients, TTV-DNA was detected in 220 (92%) patients with chronic hepatitis C using 5΄-UTR primer and in 12 (5%) patients using N22 primer. According to the demographic data, there was not a significant difference between male female patients in prevalence of TTV infection. Conclusion: The prevalence of TTV DNA in plasma samples from patients with chronic HCV by using 5΄-UTR primer was high and it was congruent with studies done in other countries however, N22 primer showed a lower prevalence of viral DNA in the samples. Overall, there was not a significant correlation between sex and the presence of viral DNA in patients. Controversial or high prevalence of this virus in HCV infected people necessitate further studies for determining the relationship between HCV and TTV infection.