بررسي سطح اضطراب و افسردگي در والدين كودكان مبتلا به بيماري هاي مزمن

Survey of levels of anxiety and depression in parents of children with chronic illness

والدين كودكان مبتلا به بيماري هاي مزمن در مورد ابتلا به اختلالات اضطراب و افسردگي آسيب پذير مي باشند. ابتلاي والدين به اضطراب و افسردگي با كاهش حس مسئوليت پذيري آن ها نسبت به مراقبت، آموزش و تغذيه فرزندان خود همراه است كه آشفتگي در روان آن ها بر روي آشفتگي در روان و عواطف كودك نيز موثر است. اين مطالعه باهدف تعيين سطح اضطراب و افسردگي والدين كودكان مبتلا به بيمارهاي مزمن در بيمارستان كودكان مفيد تهران انجام شد. روش پژوهش حاضر مطالعه اي توصيفي-تحليلي از نوع مقطعي است كه در سال 1389 انجام گرفت. 440 نفر از والدين كودكان مبتلا به بيماري هاي مزمن بستري در بخش هاي بيمارستان كودكان مفيد تهران به صورت نمونه گيري تصادفي ساده انتخاب شدند. ابزار گردآوري داده ها مقياس بيمارستاني اضطراب و افسردگي است. داده ها با كمك نرم افزار SPSS v.16 وآمار توصيفي و آزمون هاي همبستگي پيرسون و Independent t-test مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. يافته ها نتايج پژوهش نشان داد كه 49/1 % از والدين اضطراب متوسط تا شديد، و24/5 % اضطراب خفيف داشتند. همچنين 31/8 % از افراد داراي افسردگي متوسط تا شديد و 27/3v % داراي افسردگي خفيف بودند. جنسيت كودك، محل سكونت، مدت زمان بستري شدن كودك ارتباط معناداري با سطح اضطراب و افسردگي نشان داد (0/05>p)، همچنين رابطه معناداري بين جنسيت والدين، سابقه قبلي اضطراب، سن والدين با سطح افسردگي مشاهده گرديد (0/05>p). نتيجه گيري با توجه به يافته هاي اين مطالعه غربالگري افسردگي در والدين كودكان مبتلا به بيماري هاي مزمن در بيمارستان ها و كلينيك ها توصيه مي گردد.

Parents who have children with chronic disease are susceptible to anxiety and depression. Parental anxiety and depression is associated with decreased sense of responsibility toward care، education and nutrition for their children and also for their mental disorder effect on their children’s mental and emotional health. The purpose of this study was to determine parent’s anxiety and depression of children with chronic disease in Tehran Mofid pediatric Hospital. Method The present study is cross-sectional study that was conducted in 2010. 440 parents of hospitalized children with chronic diseases were selected with simple random sampling. Study’s tool was Hospital Anxiety and Depression Scale. Data were analyzed with descriptive statistics and Independent t-test and Pearson correlation tests. Results The results showed that 49. 1% of parents had moderate to severe and 24. 5% had mild anxiety. Also 31. 8% of samples were with moderate to severe depression and 27. 3% with mild depression. Child gender، location، duration of hospitalization of children showed significant association with the level of anxiety and depression (p<0. 05)، as well as a significant relationship between parent''s gender، history of anxiety and parent''s age with depression levels was observed (p<0. 05). Conclusion According to results of this study، it is recommended to screen depression in parents of children with chronic illnesses in hospitals and clinics