كليدواژه :
جنسيت , جاذبة جنسيت , سنخيت , مثنوي , مولانا
چكيده فارسي :
مثنوي مولوي دربردارندة انديشههاي متعالي و داستانهاي حكمتآميز و انديشمندانه است. انديشمندان از ديرباز به اين اثر توجه داشته و دربارة آن پژوهش كردهاند؛. درنتيجه اين اثر از چشماندازهاي مختلف شرح و بررسي شده است. بحث جنسيت و سنخيت يكي از مباحثي است كه در انديشة مولانا جايگاه خاصي دارد و در آثار او بهويژه در مثنوي بسيار نمود يافته است. جنسيت يا جاذبة جنسيت موضوعي است كه مولانا همة هستي را جلوگاه آن ميداند و از ديدگاه او در همة مظاهر آفرينش اعم از روابط انساني، گرايش بشر به پيامبران و اديان الهي و همچنين تمايل انسانها به كفر، ايمان، بدي، خوبي، دوستي، دشمني، عشق، نفرتها جاري است. گفتني است بحث جنسيت در آثار شاعران و نويسندگان ديگر، از متقدمان و متأخران مولانا، نيز مهم بوده است؛ اما كاربرد و جلوههاي مختلف آن در مثنوي معنوي و ديگر آثار مولانا متنوعتر و بسيار است. ابتدا ديدگاه متصوفه در اين زمينه بازنمايي و تبيين خواهد شد و سپس انديشههاي مولوي در اين باره شناخته و دستهبندي ميشود. بنابراين نگارندگان مثالهايي از بحث جنسيت در آثار برخي از نويسندگان پيش از مولانا را ذكر ميكنند و سپس جنبهها و جلوههاي گوناگون اين موضوع در مثنوي معنوي بررسي و تحليل ميشود.
چكيده لاتين :
Molavi's Masnavi contains transcendental thoughts and wise and thoughtful stories. This work has long been considered by scholars and has been explored from different perspectives. One of the issues that has a special position in Mowlana's thought is the issue of gender and homogeneity in his works, especially in Masnavi. ‘Gender’ or ‘attractiveness of gender’ is a category in which Rumi manifests the whole being and, from his point of view, in all manifestations of creation, including human relations, the tendency of mankind to the prophets and divine religions, as well as the tendency of human beings to faith, evil, goodness, friendship, hostility, love, hatred that are ongoing. It is worth mentioning that the discussion of gender in the works of poets and writers, of the followers and the late Mowlana has also been considered to be important, but its various uses and effects have been abundant and diverse in the spiritual and other works of Mowlavi. First, the viewpoint of the mystics must be presented and explained, then, Molavi's ideas should be recognized and categorized. Therefore, examples of gender issue are mentioned in the writings of some of the writers before Rumi, and then the various dimensions and effects of this category are examined and analyzed in Masnavi.