ابزارهاي اندازه‌گيري معنويت در مطالعات پرستاري ايران

Spirituality Measurement Tools in Iranian Nursing Studies

معنويت به‌عنوان يكي از ابعاد وجودي انسان مي­باشد كه در سال­هاي اخير به صورتي فزاينده مورد توجه قرار گرفته است. پرداختن به نيازهاي معنوي جزء ضروري مراقبت «كل­نگر» در پرستاري شناخته شده و همواره از پرستاران خواسته مي­شود كه پاسخ­گوي نيازهاي معنوي بيماران نيز باشند. پرستاران به‌عنوان ارائه­دهندگان مراقبت جامع، نقش مهمي در توجه و پرداختن به بعد معنوي انسان دارند. نظر به اهميت روزافزون معنويت در حيطه مراقبت و به كار بردن ابزارهاي مختلف اندازه­گيري براي سنجش اين مهم، مقاله حاضر با هدف مروري جامع بر مطالعات انجام شده در حيطه معنويت توسط پرستاران در ايران، انجام شده است. در اين مطالعه، مرور جامع با استفاده از شبكه جهان­گستر از سال 1392-1385 با كليدواژه­هاي معنويت، مراقبت معنوي، مداخله معنوي، سازگاري معنوي، مقابله معنوي و پرستاري در پايگاه­هاي داده­هاي ايراني ازجمله SID, Magiranو Iranmedexانجام شد و از بين مقالات موجود، 24 مقاله كه داراي معيار ورود به مطالعه بودند، انتخاب و بررسي شدند. مرور متون نشان داد كه موضوع معنويت و پرداختن به آن در پژوهش­هاي انجام شده توسط پرستاران مورد تأكيد قرار گرفته است. ابزارهاي زيادي براي سنجش اين مفهوم وجود دارد و پرستاران از اين ابزارها براي سنجش معنويت استفاده نموده­اند، اما در زمينهٔ نحوه تعيين روايي و پايايي ابزار در پژوهش­هاي انجام شده نواقص و كاستي­هايي وجود دارد. از آنجا كه اعتباريابي ابزار قبل از استفاده در يك پژوهش اهميت زيادي داشته و عدم پرداختن به اين مقوله، موجب كسب نتايج نامناسب و بعضاً اشتباه خواهد گرديد. از اين رو، در مطالعات بايستي از ابزاري استفاده شود كه روا و پايا بوده و اين مسئله در مطالعات پرستاري بايد مورد توجه قرار گيرد.

Spirituality as a dimension of human existence that has received a lot of attention in recent years. An essential part of addressing the spiritual needs of care "holistic" in nursing and nurses will always exist that call-spiritual needs of their patients. Nurses as comprehensive health care providers have a responsibility to consider this spiritual aspect of their client. Regarding the importance of spirituality in care and diversity of instruments for measuring this concept and use of different measurement tools for measuring this important, this study provides a comprehensive overview of studies in the field of spirituality by nurses in Iran was conducted. this paper aims to evaluate and assess the validity and reliability of instruments was used by Iranian nurses to measuring this concept. In this literature review, a review was undertaken from 2006 to 2013 by key words such as "spirituality", "spiritual care", "spiritual intervention", "spiritual adjustment", "spiritual coping"; in Iranian databases including, SID, Magiran and Iranmedex and Among the articles in this period of time 24 articles based on the inclusion criteria, were selected and analyzed. The literature review indicated that subject of spirituality is emphasized in nursing research. There are many tools for measuring this concept and nurses use these instruments to measure spirituality, but there are many problems on how to determine the instruments’ validity and reliability in research. Instrument validation, before using in study, is very important and lack of addressing this issue, leading in poor results and some will be wrong. Hence, it is mandatory to use valid and reliable tools, and this should be considered more in nursing studies.