اصالت صلح در انديشۀ سياسي اسلام و سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران

ORIGINALITY PEACE IN ISLAMIC POLITICAL THOUGHT an‎d FOREIGN POLICY OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN

صلح و هم‌زيستي مسالمت‌آميز انسان‌ها و ملت‌ها با يكديگر، هم در درون مرزها و هم در عرصۀ نظام بين‌الملل از ضرورت‌هاي اركان پايدار تمدن بشري و منطبق بر فطرت و طبيعت بشر در طول تاريخ بوده است. اسلام، آيات متعدد قرآن كريم، انديشمندان و فقهاي جهان اسلام نيز بر اصالت صلح در روابط جوامع و ملت‌ها تأكيد و توجه جدي دارند. با توجه به تأثير مستقيم اصول شريعت اسلام در شكل‌گيري نظام جمهوري اسلامي ايران و تدوين قانون اساسي و اصول سياست خارجي، همان‌گونه كه ملاحظه مي‌شود، در طول بيش از سه دهه حيات جمهوري اسلامي، روابط ما با ساير ملت‌هاي دنيا تا حدودي رفتاري صلح‌آميز و مبتني بر احترام متقابل بوده و به اصالت صلح در اسلام و به‌تبع آن در سياست خارجي، به‌عنوان اصلي مسلم و بديهي توجه جدي شده است. دولت‌مردان در ايران همواره دو رويكرد متفاوت نسبت به اصل صلح در اين مدت به جامعۀ جهاني عرضه كرده‌اند كه يكي پذيرفته شده و ديگري ناديده انگاشته شده است.

Islam, various verses of the Holy Quran, Muslim scholars and jurists, peace, relationships, communities and nations as well as the originality and attention are highlighted. According to Islamic Sharia direct impact on the formation of the Islamic Republic of Iran and the drafting of the constitution and the principles of foreign policy, as can be seen during more than three decades of the Islamic Republic, our relations with other nations of the world behaves somewhat Peace violence and peace in Islam is based on mutual respect and authenticity, and shortage of foreign policy, the main attention is clear and obvious. Always two different approaches towards peace in the international community during this period offered by the government is one acceptable and the other has been ignored.