عنوان مقاله :
رابطه بين سواد سلامت مراقبين و رفتار زنان مبتلا به MS
عنوان به زبان ديگر :
The relationship between caregivers' health literacy and the behavior of women with Multiple Sclerosis
پديد آورندگان :
جعفري، ياسمن دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده بهداشت،مشهد، ايران , واحديان شاهرودي، محمد دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده بهداشت - مركز تحقيقات عوامل اجتماعي مؤثر بر سلامت - گروه آموزش بهداشت و ارتقاي سلامت، مشهد، ايران , طهراني، هادي دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده بهداشت - مركز تحقيقات عوامل اجتماعي مؤثر بر سلامت - گروه آموزش بهداشت و ارتقاي سلامت، مشهد، ايران , اسماعيلي، حبيب‌الله دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده بهداشت - مركز تحقيقات عوامل اجتماعي مؤثر بر سلامت - گروه آمار زيستي و اپيدميولوژي، مشهد، ايران , حارث‌آبادي، مهدي دانشگاه علوم پزشكي خراسان شمالي - دانشكده پرستاري - گروه پرستاري بهداشت جامعه، بجنورد، ايران , شريعتي، محمد دانشگاه علوم پزشكي مشهد -دانشكده پزشكي - بيماري‌هاي مغز و اعصاب - گروه نورولوژي، مشهد، ايران
كليدواژه :
سواد سلامت , مولتيپل اسكلروزيس , مراقبين خانوادگي
چكيده فارسي :
مقدمه: بيماران به واسطه افزايش نيازهاي خودمراقبتي، مستلزم تغييراتي در رفتار هستند. همچنين مراقبين خانوادگي با توجه به نقش حساس آنها در زمينه توان‌بخشي بيماران با ناتواني جسمي و رواني، قادرند بيماران را در بالا بردن توانايي‌هايشان ياري نمايند. مطالعه حاضر با هدف تعيين رابطه بين سواد سلامت مراقبين و رفتار بيماران مبتلا به MS انجام شد.
روش‌كار: اين مطالعه توصيفي همبستگي در پاييز و زمستان سال 1395 بر روي 76 زن مبتلا به MS و 76 مراقب از هر بيمار در شهر بجنورد انجام گرفت. گردآوري داده‌هاي مربوط به زنان مبتلا به MS با استفاده از پرسشنامه‌هاي اطلاعات فردي، سواد سلامت تافلا و سنجش رفتار بيماران انجام شد. تجزيه و تحليل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار آماري SPSS (نسخه 16) و آزمون‌هاي همبستگي پيرسون و اسپيرمن و رگرسيون انجام گرفت. ميزان p كمتر از 05/0 معني‌دار در نظر گرفته شد.
يافته‌ها: در اين مطالعه ميانگين سطح سواد سلامت 95/13±26/64 بود، كه 24 نفر (8/15%) داراي سواد سلامت كافي، 40 نفر (6/52%) سواد سلامت مرزي و 12 نفر (6/31%) سواد سلامت ناكافي داشتند و ميانگين نمره رفتار نيز 89/5±67/23 بود. بر اساس نتايج آزمون همبستگي، بين سواد سلامت مراقبين و رفتار زنان مبتلا به MS ارتباط مثبت و معناداري وجود داشت (35/0=r، 001/0>p).
نتيجه‌گيري: سطح سواد سلامت اكثر مراقبين در حد مرزي و ناكافي است و هشداري براي مراقبين و ارائه‌دهندگان خدمات سلامت محسوب مي‌شود، لذا لزوم توجه بيشتر به امر سواد سلامت در برنامه‌هاي ارتقاء سلامت الزامي است.
چكيده لاتين :
Introduction: Patients have to change their behavior due to increased self-care needs. Also, family caregivers due to their critical role in rehabilitation of patients with physical and mental disabilities, can help patients to improve their abilities. This study was performed with aim to determine the relationship between the caregivers' health literacy and the behavior of patients with Multiple Sclerosis.
Methods: This descriptive correlational study was performed on 76 women with MS and 76 caregivers in Bojnourd in 2016. Collection of data related to MS women were performed by using demographic information questionnaire, Test of Functional Health Literacy in Adults [TOFHLA] health literacy and patient behavior assessment. Data analysis was performed using SPSS software (version 16), and Pearson and spearman correlation and regression tests. P<0.05 was considered significant.
Results: In this study, the mean level of health literacy was 64.26 ± 13.95, that 24 cases (15.8%) had enough health literacy, 40 (52.6%) had borderline health literacy and 12 (31.6%) inadequate health literacy. The mean score of behavior was 23.67 ± 5.89. Correlation test showed a positive and significant relationship between caregivers' health literacy and the behavior of women with MS (P<0.001,r=0.35).
Conclusion: The level of caregivers' health literacy was borderline and inadequate that can be as a warning to health care providers, so it is necessary that more pay attention to health literacy in health promotion programs
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران
عنوان نشريه :
زنان و مامايي و نازايي ايران
