مراقبت مذهبي روحاني بر بالين بيماران و تأثير آن بر افسردگي و اضطراب بيمارستاني

The Effect of Religious Care by the Clergyman next to the Patients’ Bedside on their Depression and Anxiety

سابقه و هدف: بيماران بستري به علت ترس از عمل جراحي يا علائم ناتوان‌كننده‌ي بيماري و مرگ دچار اضطراب و افسردگي مي‌شوند كه مي‌تواند عملكرد آنها را مختل كند. مراقبت مذهبي روحانيون با هدف برآوردن نيازهاي مذهبي بيماران مي‌تواند موجب افزايش توانايي آنان براي مقابله با بيماري شود. ازاين‌رو، پژوهشگران بر آن شدند برنامه‌ي مراقبت مذهبيي تدوين كنند كه فرد روحاني آن را بر بالين بيمار اجرا كند، تا اثربخشي برنامه را در افسردگي و اضطراب بيماران بستري ارزيابي كنند. روش كار: در اين مطالعه‌ي كارآزمايي باليني با گروه كنترل، 142 بيمار بستري در بيمارستان نكويي شهر قم به‌صورت نمونه‌گيري تصادفي انتخاب شدند و در دو گروه آزمون و كنترل قرار گرفتند و پرسش‌نامه‌هاي مربوط به اطلاعات جمعيت‌شناختي و سطح افسردگي و اضطراب بيمارستاني را تكميل كردند. پس از آن روحاني همكار برنامه‌ي مراقبت مذهبي را بر بالين بيماران گروه آزمون اجرا كرد و دو گروه پس از مداخله پيگيري شدند. در اين پژوهش همه‌ي موارد اخلاقي رعايت شده است. علاوه‌ بر اين، نويسندگان مقاله هيچ‌گونه تضاد منافعي گزارش نكرده‌اند. يافته‌ها: آزمون آنكووا نشان داد كه مداخله‌ي صورت گرفته مؤثر بود و دو گروه بعد از مداخله از نظر نمره‌ي كلي اضطراب و افسردگي بيمارستاني و حيطه‌هاي آن (اضطراب - افسردگي) (001/0p< و 75/35F=)، با هم تفاوت آماري معني‌داري داشتند. آزمون تي زوجي نيز نشان داد كه در گروه مداخله اضطراب و افسردگي بيمارستاني بعد از مداخله به‌‌طور معني‌داري كاهش پيدا كرده بود (001/0p=)؛ درحالي‌كه در گروه كنترل، تفاوت معني‌داري مشاهده نشد (10/0P= و 48/0P=). نتيجه‌گيري: حضور افرادي نظير روحاني متعهد و آشنا به مسائل درماني در كنار افراد ديگر؛ و دادن مراقبت مذهبي مي‌تواند موجب كاهش اضطراب و افسردگي بيماران شود و نقش بسزايي در كاهش آلام و تقويت روحيه‌ي بيماران و بهبودي‌ آنان داشته باشد.

Abstract Background and Objective: The fear of surgery, death, and the debilitating symptoms of the illness make hospitalized patients develop anxiety and depression that may disrupt their performance. Religious care aimed at addressing the religious needs of hospitalized patients can have a significant role in increasing the hospitalized patients’ ability to cope with their illness. Therefore, the researchers aimed to set up a religious-based plan and perform it by the presence of a clergy next to the patients’ bedside and determine its effectiveness on decreasing anxiety and depression of hospitalized patients. Method: In this randomized controlled clinical trial with control group, 142 hospitalized patients were chosen in the form of random sampling in Nekoui hospital of Qom. They were divided into a test and a control group. Then, the demographic questionnaire and the Hospital Anxiety Depression Scale were completed by them. The religious-based plan by the presence of a clergy next to the patients’ bedside was performed in the test group. The two groups were followed after the intervention. All ethical issues were observed in this study and the researchers declared no conflict of interests. Results: In terms of overall score of hospital anxiety and depression, the results of ANCOVA showed a statistically meaningful difference between the two groups after the intervention (F=35.75, P<0.001). Also, the results of paired-samples t-test showed a significant decline in the anxiety and depression of hospitalized patients in the intervention group (P= 0.001). In contrast, no measurable difference was observed in the anxiety and depression scores of patients in the control group (P= 0.10, P= 0.48). Conclusion: The presence of special medical teams like responsible clergies who are familiar with health issues and the provision of religious care can decrease patients’ anxiety and depression. Such a religious intervention also has a significant role in boosting patients’ morale and reducing their woes.