عنوان مقاله :
تحليل جايگاه نخل در ادبيات شفاهي و فرهنگ عامۀ مردم ميناب
عنوان به زبان ديگر :
Analyzing the place of palm in oral literature and folk culture of Minab people
پديد آورندگان :
قاسم پور مقدم، حسين سازمان پژوهش و برنامه ريزي آموزشي , سعيدي، سهراب دبير آموزش و پرورش ميناب
كليدواژه :
مردم ميناب , فرهنگ عامه , ادبيات شفاهي , نخل
چكيده فارسي :
نخل از درختان بسيار قديمي و مقدس است كه نامش در قرآن مجيد بهكرات آمده است. مورخان درخت نخل را ملكۀ درختان ناميده اند. ساكنان جنوب، نخل را تنها ميراث پس از خود و شجرۀ وفادار مي دانند. در ادب شفاهي ميناب از نخل فراوان ياد شده است. نخل نقش مهمي در سنت ها، آداب و رسوم، اعتقادات و باورهاي مردم دارد. درخت مفيد نخل از هر حيث براي مردم جنوب اهميت داشته و خوراك و مسكن و همچنين صنايعي حصيري را براي استفاده در امور زندگي به مردم هديه داده است. نخل در فرهنگ مردم ميناب درخت مهمي است. مردم براي كاشت آن وضو مي گيرند و آن را رو به قبله ميكارند. اين مقاله با روش تحليل محتوا و از طريق ابزار كتابخانه و مصاحبه، درخت نخل در ميناب را با ذكر اجزا، انواع و فراورده هاي آن معرفي مي كند و به نخل در ادبيات شفاهي (چيستان، ضرب المثل، لالايي، اصطلاحات عاميانه، باورها و ترانه) مي پردازد تا اهميت نخل در شهرستان ميناب معلوم شود. اين درخت از گذشته هاي دور در زندگي مردم آن منطقه اهميت داشته است و اغراق نيست اگر گفته شود كه هر نفر نخل همانند يك نفر انسانِ نان آور مي تواند در اقتصاد خانواده سهيم باشد. نخل در نقش يكي از فرزندان خانواده و واحد شمارش آن نفر است و براي آن مرگ و مير در نظر گرفتهاند.
چكيده لاتين :
The palm tree is a very ancient and sacred tree whose name is often
mentioned in the Holy Quran. The historian has described it as the
princess of trees. Southerners believe that palm is the only legacy of
their family. In the oral history of the Minab, there are many palm
trees. The palm plays an important role in the traditions, customs, and
beliefs of the people. Palm tree is important in all respects for the
inhabitants of the south. He provided food and lodging, as well as
wicker industries to use in the affairs of life. By adopting the content –
analysis approach and through library based data and interview, this
research sheds light on several aspects of this tree and its place in oral
literature of Iran (riddle, proverb, idioms, beliefs and songs). This tree
has been important for a very long time in the lives of the people of
this region and it is not an exaggeration to say that every palm, as a
breadwinner, can be part of the family economy. Palm is one of the
children of the family and his unit of enumeration. Sometimes, the
inhabitants of this region have attributed to it a mortal character.
عنوان نشريه :
فرهنگ و ادبيات عامه
عنوان نشريه :
فرهنگ و ادبيات عامه