كليدواژه :
موش صحرايي , مالون‌دي‌آلدهيد , گياهان دارويي , ديابت مليتوس
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: گزارش شده كه گياه تلخه داراي خاصيت آنتي‌اكسيداني است. لذا در اين مطالعه تجربي، اثرات آنتي‌ديابتي و آنتي‌ليپيد پراكسيداتيو عصاره اين گياه بررسي شد.
مواد و روش‌ها: با تزريق استرپتوزوتوسين به ميزان 60 ميلي‌گرم بر كيلوگرم به صورت داخل صفاقي به موش‌هاي صحرايي نر، ديابت نوع I القا شد. 7 روز بعد از تزريق، در حيوانات ناشتا خون‌گيري انجام شد و موش‌هايي كه سطح سرمي گلوكز آنها بيش از 250 ميلي‌گرم بر دسي ليتر بود، ديابتي محسوب و به سه گروه تقسيم و به ترتيب عصاره هيدروالكلي گياه تلخه به ميزان 300 ميلي‌گرم بر كيلوگرم، 0/5 ميلي‌ليتر آب مقطر را به روش گاواژ و انسولين به ميزان 4 واحد به صورت داخل عضلاني، به مدت 14 روز دريافت نمودند. در دو گروه از موش‌هاي نرمال نيز تجويز 14 روزه همان مقدار از عصاره و آب مقطر انجام شد. پس از طي دوره تيمار، سر حيوانات در حالت بيهوشي قطع و سطح سرمي گلوكز، تري گليسريدها، كلسترول، ليپوپروتئين با چگالي بالا (HDL)، آلانين آمينوترانسفراز (ALT)، آسپارتات آمينوترانسفراز (AST) و كراتينين به روش اسپكتروفتومتري تعيين شد. همچنين، ميزان مالون‌دي‌آلدئيد (MDA) به عنوان شاخص ليپيد پراكسيداسيون درگلبول‌هاي قرمز تعيين شد..
يافته‌ها تجويز عصاره در موش‌هاي ديابتي به مدت 14 روز، بر سطح سرمي گلوكز اثر معني‌داري نداشت (0/910=p)، ولي سطح سرميHDL را به طور معني‌داري در مقايسه با گروه ديابتي دريافت كننده آب مقطر افزايش داد (0/029=p) همچنين سطح سرمي كلسترول، تري‌گليسريد،ALT ، AST و كراتينين (0/05=p) را نيز كاهش داد ولي تجويز عصاره در موش‌هاي نرمال اثري بر مقادير سرمي فاكتورهاي فوق نداشت همچنين تيمار موش‌هاي ديابتي با عصاره، ميزان MDA را در گلبول‌هاي قرمز به طور معني‌داري كاهش داد (0/002=p).
نتيجه‌گيري: نتايج اين تحقيق نشان داد تجويز عصاره هيدروالكلي گياه تلخه داراي خاصيت آنتي‌ليپيد پراكسيداتيو و آنتي‌هيپرليپيدمي بارز مي‌باشد و تجويز آن عوارض نامطلوب كليوي و كبدي نداشت و البته كاربرد درماني آن نياز به تحقيقات بيشتر دارد.
چكيده لاتين :
Background and Objective: Acroptilon repens has antioxidant properties, so in this experimental study, the
antidiabetic and anti-lipid peroxidative properties of its extract were investigated.
Materials and Methods: Type I diabetes was induced in male rats by the injection of 60 mg/kg, i.p, of
streptozotocin. After one week, diabetes was confirmed in rats if fasting blood glucose level was above 250
mg/dl. Diabetic rats were divided into 3 groups received 300 mg/kg extract, distilled water (0.5 mL) by gavage
and 4 U/Rat, i.m. of insulin for 14 days, respectively. Two groups of normal rats also received the same dose of
extract and distilled water individually for 14 days. After treatments, rats were sacrificed and serum levels of
total cholesterol, triglycerides, high density lipoprotein (HDL), creatinine, aspartate transaminase (AST), alanine
aminotransferase (ALT) were evaluated by spectrophotometry. Also, red blood cell samples (RBCs) were used
for determination of malondialdehyde (MDA) level as lipid peroxidation marker.
Results: Administration of A. repens extract in diabetic rats for 14 days had no significant antihyperglycemic
effect (p=0.910), but decreased serum levels of triglycerides, cholesterol, ALT, AST, creatinine and increased
HDL level (p=0.05) also, MDA level in diabetic rats treated with extract significantly decreased (p=0.002) in
comparison with diabetic ones. There was no difference in serum levels of the above factors in normal animals
treated with the extract in comparison with normal control rats.
Conclusion: Hydroalcoholic extract of A. repens exerted antihyperlipidemic and anti-lipid peroxidative
properties in diabetic rats with no adverse effects on liver and kidney function indicators. However,
administration of this extract for remedy purposes need more studies.
