چكيده فارسي :
در سالهاي گذشته تصور بر اين بود كه اپيدمي كمبود ويتامين D در جهان مهار شده است ولي مطالعات اخير نشان مي دهد كه اپيدمي هاي جديدي از كمبود اين ويتامين در سراسر جهان بوجود آمده است. مطالعات گسترده اي در ايران و جهان در جوامع و اقشار مختلف به بررسي شيوع كمبود ويتامين D پرداخته اند و عمدتا هم، يافته هاي نگران كننده اي در اين زمينه حاصل شده است. با اين وجود، مطالعات بسيار محدودي در زمينه بررسي كمبود ويتامين D در افراد نظامي انجام شده است.
شيوع كمبود ويتامين D در افراد نظامي عملياتي در ايران مشخص نيست، با اين وجود، با توجه به اينكه شيوع كمبود ويتامين D در افراد نظامي ساير نقاط جهان همچون ارتش امريكا، بيش از 50% گزارش شده است، لذا همين ميزان شيوع كمبود ويتامين D در افراد نظامي عملياتي در ايران احتمال مي رود. از طرفي با توجه به اثراتي كه كمبود ويتامين D در عملكرد بهينه افراد نظامي همچون اختلال در عملكرد فيزيكي و شناختي، افزايش خطر ابتلا به آسيب عضلاني يا استخوان، شكستگي هاي استرس، ضعف عضلاني و كاهش عملكرد عصبي عضلاني، پيامدهاي ناگوار قلبي عروقي دارد، لذا پايش كمبود ويتامين D در اين قشر جامعه ضروري مي نمايد.
اطلاع از ميزان شيوع كمبود ويتامين D در افراد نظامي، و همچنين تاثير آن بر عملكرد رزمي و عملياتي افراد نظامي مي تواند، ارگانهاي مربوطه بهداشت و درمان نظامي را در برنامه ريزي و اجراي مفيدتر برنامه هاي پيشگيري و همينطور سلامت افراد نظامي ياري رساند. مطالعه مروري حاضر به شيوع كمبود ويتامين D در افراد نظامي در ايران و جهان و اثرات آن بر عملكرد افراد نظامي مي پردازد.
چكيده لاتين :
With all the medical advances of the century, vitamin D deficiency is still epidemic in the world, and recent
studies have demonstrated new epidemics of vitamin D deficiency all over the world. Many studies have addressed
a disturbingly high prevalence of vitamin D deficiency in many communities and sectors in Iran and all over the
world. However, very limited studies have been conducted on military personnel.
The prevalence of vitamin D deficiency in military personnel in Iran is unclear, however, given that the
prevalence of vitamin D deficiency in military personnel in other parts of the world, such as the US military, has
reported more than 50%, the same prevalence of vitamin D deficiency is possible in Iranian military personnel.
On the other hand, due to the negative effects of vitamin D deficiency on the performance of military personnel,
such as physical and cognitive impairment, increased risk of musculoskeletal or bone damage, stress fractures,
muscle weakness and central nervous system fatigue, adverse cardiovascular consequences, therefore, vitamin D
deficiency monitoring in this group is necessary.
To determine the prevalence of vitamin D deficiency in military personnel, as well as its impact on operational
performance of military personnel, can help the relevant health and medical organizations in planning and
implementing more effective prevention programs for the health of military personnel. In the current review study,
the prevalence of vitamin D deficiency in military personnel in Iran and the world and its effects on the
performance of military personnel is considered.
