پريزما؛ موارد ترجيحي در گزارش مقالات مروري منظم و فراتحليل

PRISMA; Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses

امروزه درك مرورهاي نظام‌مند (Systematic Reviews) و فراتحليل‌ها (Meta-analye) و چگونگي بكارگيري آنها در حيطه عمل، براي افراد مرتبط با سلامت جامعه ضروري است. در اكثر گزارش‌هاي پزشكي، استنادهايي به مرورها و بيانيه‌هاي مرتبط صورت مي‌گيرد و لازم است صاحب نظران دانش سلامت با قواعد و چگونگي نوشتن آنها آشنا شوند. متخصصين باليني و علوم پايه به منظور ارتقاء سطح آگاهي خود در زمينه‌هاي مورد نظر، مقالات مروري منظم و فراتحليل‌ها را مورد مطالعه قرار مي‌دهند و سازمان‌هاي ارائه‌دهنده تسهيلات پژوهشي، از اين مقالات در جهت اطمينان و توجيه تحقيقات خود بهره مي‌گيرند. تعدادي از مجله‌هاي فعال در زمينه‌هاي بهداشتي نيز نوشتارهاي خود را بر اين اساس تنظيم مي‌كنند. همانند ساير پژوهش‌ها، ارزش مقالات مروري منظم و فراتحليل‌ها در پاسخ به 3 پرسش مي‌باشد:1- چه كاري انجام شده؟ 2- چه چيزي اثبات شده؟ و 3- نظم و ترتيب كار چه بوده است؟ مرورهاي نظام‌مند و فراتحليل‌ها در حيطه علوم پايه پزشكي و باليني مي‌توانند در رفع معضلات نظام درمان و تدوين راهكارهايي براي جمع‌آوري و نتيجه‌گيري پژوهش‌هاي انجام شده در رابطه با يك موضوع يا سؤال خاص مورد استفاده قرار گيرند. دستورالعمل‌هاي تدوين شده در پريزما؛ موارد ترجيحي در گزارش مقالات مروري منظم و فراتحليل‌ها، مشتمل بر چك‌ليست و نمودار جرياني مي‌باشد. از همين رو، مقاله حاضر با هدف اطلاع‌رساني به پژوهشگران فارسي زبان در خصوص بيانيه پريزما به رشته تحرير در آمده است.

Today, understanding of systematic reviews and meta-analyses and their practical use is essential for who concerned with society's health. Most of the medical reports invoked to these reviews and statements and it is necessary for scientific experts to be familiar with their performing rules and the way of their writing. The basic sciences specialists and clinical professionals study them to keep up the level of their knowledge on the fields of interest.These articles are often seen as the beginning of the developing clinical guidelines for organizations that provide facilities to carry out a research and it is used to verify and justify further investigation. Some of the journals in the field of health adjust their publishing to this direction. Like other researches, Value of the systematic reviews and meta-analyses of the literature is to answer three questions: 1- what has been done? 2- what has been proven? and, 3- how has been it arranged? Systematic review and meta-analysis of basic sciences and clinical medicine could manage the problems of health system and formulate the guidelines for the collection and conclusions of the completed research, which is contributed to a specific subject or question. Guidelines developed at the PRISMA; Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, included a checklist and a flow chart. Therefore, the present study aimed to inform the Persian language researchers to publish their writing according to PRISMA statement.