پديد آورندگان :
رحيم بخش، فاطمه دانشگاه آزاد اسلامي - واحد علوم و تحقيقات - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري، تهران ، ايران , حبيب، فرح دانشگاه آزاد اسلامي - واحد علوم و تحقيقات - دانشكده هنر و معماري - گروه معماري، تهران ، ايران , گركاني، امير حسين دانشگاه آزاد اسلامي، واحد پرديس - گروه معماري، پرديس، ايران
چكيده فارسي :
پايين بودن سطح كيفيت زندگي در سكونتگاههاي روستايي پيامدهاي اجتماعي، اقتصادي، كالبدي و محيطي بسياري در اين مناطق بدنبال دارد. از طرفي بهبود كيفيت زندگي در روستاها ميتواند زمينه هاي توسعه منطقهاي را فراهم نمايد لذا توجه به موضوع كيفيت زندگي در مفاهيم توسعه روستايي در سالهاي اخير از اهميت بسزايي برخوردار شده است. هدف از اين تحقيق، بررسي مؤلفه‌هاي سازنده كيفيت زندگي در روستاهاي دربآستانه و باباپشمان استان لرستان است كه پس از زلزله سال 1385 جابه جا شده اند. تحقيق حاضر از نوع توصيفي، تحليلي و پيمايشي است. جامعه آماري شامل خانوارهاي ساكن در دو روستاي باباپشمان و دربآستانه بودهاند كه جمعيت آن‌ها به ترتيب 500 و 860 نفر مي‌باشد. نمونهگيري براساس طبقه‌بندي صورت گرفته و تعداد نمونه ها براساس سهم جمعيتي هر روستا توزيع و پرسشگري از آن‌ها به‌صورت تصادفي انجام شده است. براساس جدول مورگان حجم نمونه براي دو روستا با سطح اطمينان 95 درصد به ترتيب 100و 120 نفر انتخاب شده و داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS مورد تجزيه و تحليل قرار گرفته است. پس از شناسايي مؤلفه‌هاي تأثيرگذار بر بهبود كيفيت زندگي روستاييان معادله اي رگرسيوني براي سنجش كيفيت زندگي مشخص شد كه بر آن اساس در روستاي باباپشمان 81 درصد و در روستاي درب آستانه 64 درصد بدست آمد. تحليل واريانس نيز حاكي از تفاوت بين مؤلفه‌هاي مشخص شده بود كه براساس آزمون بنفروني تفاوت بين سطوح مؤلفه‌هاي مشخص شده، تعيين گرديد. نتايج اين پژوهش حاكي از آن است كه هر دو روستا از سطح كيفيت زندگي مطلوبي برخودار مي‌باشند.
چكيده لاتين :
In the recent years, the strategic planning based on sustainability approach at the level of rural settlements has attracted particular attention. Accordingly, considering the disaster-prone characteristic of Iran and on the other hand, the adoption of the relocation policy in many of the rural settlements reconstruction after disasters, attention to the concept of life quality and the economic, social and cultural situation of villagers have been acted a very important role in the upcoming reconstructions planning. The low quality of life in rural areas and as a result, the migration of villagers to major cities, has pursued the numerous problems both in rural areas and in cities. The villagers' dissatisfaction of the life quality in rural settlements has been many social, economic, physical and environmental consequences in these areas. Intervention in rural settlements without identifying and considering components affecting the life quality of villagers caused the loss of the sense of belonging and the historic identity, the tribe dispersion, the destruction of the village physical integrity, and also the social and economic networks detachment, and in some cases desolating the constructed units without inhabitants or migration of villagers to cities and/or the surrounding villages. On the other hand, improving the life quality in villages can provide regional development opportunities. Therefore, attention to the life quality issue in rural development concepts is of great importance. The life quality possess the aspects of different issues together that can be defined in terms of objective and subjective dimensions. The life quality criteria are affected by the existence of unique natural, social, economic, and physical-spatial characteristics in the villages. In this study, based on the conducted investigations, the constructive dimensions of the life quality of villagers are defined as the qualities of education, health, infrastructures, security, residential environment, access to information, social welfare, location, employment and income, and solidarity and Social participation. According to the conceptual framework of studies about the rural’s
