نقش فضاي عمومي در شكل‌گيري شهرِ شهروندمدار (مطالعه موردي: پارك شفق محله يوسف آباد تهران)

The Role of Public Space in Forming Citizen-Based City (Case Study: Shafagh Park Yousef Abad Neighborhoods, Tehran)

شهرها پيش از آنكه پديده­ هايي مهندسي باشند، پديده­ هايي اجتماعي هستند؛ كه در نتيجه روابط فضاهاي عمومي نشان مي دهند. فضاهاي عمومي از طريق فراهم كردن بستري براي مشاركت، سرزندگي، هويت و حس تعلق، شهروندي، گذران اوقات فراغت و... سبب شگل گيري، شهري مي­ شوند كه ما از آن به نام شهر شهروندمدار يادمي كنيم. درواقع شهرِ شهروندمدار، شهري است متعلق به شهروندان كه تجربه با هم و در كنار هم بودن را به ساكنين خود مي­ دهد كه درنتيجه آن هيچ لحظه­ اي شبيه لحظه­ ي قبل يا بعد نيست و ساكنين زمان­ هاي متفاوتي را در فضا تجربه خواهند كرد. بنابراين مهم­ترين بعد اجتماعي در شهرها، شهروندان و مهم­ترين بعد كالبدي و فيزيكي در شهرها فضاهاي عمومي هستند. هدف اين پژوهش پي بردن به نقش فضاي عمومي در شكل­ گيري شهر شهروندمدار از طريق شهروندي، سرزندگي، حس تعلق و هويت، مشاركت و تعامل، گذران اوقات فراغت، در شهر است. حجم نمونه از طريق فرمول كوكران با سطح اطمينان 95 درصد 120 تن تعيين و داده ­هاي مورد استفاده در اين پژوهش به صورت كيفي و از طريق پرسشنامه از ساكنين محله يوسف آباد كه در پارك شفق حضور داشتند جمع آوري شده است. با تحليل داده ­ها با استفاده از آزمون پيرسون و رگرسيون نرم افزارSPSS نتيجه­ گيري شد كه فضاهاي عمومي مي­ توانند بستر لازم براي شكل گيري شهرِ شهروندمدار را فراهم كنند.

Prior to being engineering phenomena, cities are social phenomena which their formation is the result of individuals’ relations with each other. These relations manifest themselves in urban spaces, particularly in public space. Providing a bedrock for urban participation, vivacity, identity, sense of belonging, citizenship, leisure spending, etc…, these spaces play an important role in forming citizen-based city . The citizen-based city belonging to citizens of the experience and together with the inhabitants of which have resulted in the No time like the moment before or after, and residents will experience time differently in space. So the social dimension of cities, citizens and public spaces in cities are the most important physical dimensions and physical. The purpose of this study was to explore the role of public spaces in the formation of citizen by citizen, vitality, sense of belonging and identity, participation and interaction, leisure, in the city. A sample Volume By Cochran 120 set at 95 percent and The data set used in this qualitative study through questionnaires Yusef Abad neighborhood residents were gathered at Shafaq Park. Data analysis using SPSS software regression test and Pearson's public spaces were no conclusions can provide the conditions for the formation of citizen-based city.