پديد آورندگان :
مرادي، فاطمه دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات , سادات سعيده زرآبادي، زهرا دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات , ماجدي، حميد دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات
چكيده فارسي :
بيان مسئله:امروزه بسياري از شهرها دچار ركود حيات اجتماعي- اقتصادي هستند كه منجر به كاهش جذابيت آنها شده است. در اين راستا، بهره‌گيري از فرهنگ در قالب فرايند بازآفريني فرهنگ‌مبنا به عنوان راه‌حلي نوين، مورد توجه مديران شهري قرار گرفته است و اين ادعا وجود دارد كه اين فرايند قادر است تا ضمن حل مشكلات موجود، شهرها را براي ورود به عرصه‌هاي رقابتي آماده سازد. از اين رو شناسايي مفهوم بازآفريني فرهنگ- مبنا، مؤلفه‌ها و اصول تأثيرگذار آن بر رقابت‌پذيري شهري حائز اهميت است.
هدف:اين پژوهش سعي دارد تا با بررسي مفاهيم، انديشه‌هاي نظري و داده‌هاي به‌دست‌آمده، اصول دخيل در موفقيت فرايند بازآفريني فرهنگ- مبنا در راستاي رقابت‌پذيري را استخراج كرده و تحليل كند.
روش تحقيق:روش تحقيق بر حسب هدف كاربردي و از حيث گردآوري داده‌ها از نوع توصيفي- تحليلي است. در بخش توصيفي از نوع مطالعات زمينه‌يابي و در بخش تحليلي، از نوع مطالعات اكتشافي- كتابخانه‌اي است. اين پژوهش همچنين از نوع كيفي است كه با استفاده از روش تحليل محتواي كيفي، مصاحبه به عنوان ابزار گردآوري داده‌ها و روش نمونه‌گيري هدفمند انجام شده است.
نتيجه‌گيري: دستاوردهاي پژوهش نشان مي‌دهد كه بازآفريني فرهنگ- مبنا با بهره‌گيري از فرهنگ به عنوان موتور محركة توسعه، سعي دارد تا از طريق چهار مؤلفة صنايع خلاق و فرهنگي، آفرينش مكان و خلق محلات فرهنگي، گردشگري فرهنگي و رويدادمداري و برندسازي شهري، شهرها را براي حضور در عرصه‌هاي رقابت‌پذيري آماده كرده و مزيت رقابتي آنها را در مقايسه با شهرهاي رقيب ارتقا بخشد. بر‌اساس يافته‌ها، اين امر از طريق پايبندي به اصول هفتگانه از جمله سرمايه‌محوري و زايندگي فرهنگ، شكوفايي صنايع خلاق و فرهنگي، شبكه‌سازي و خلق جاذبه‌هاي شهري، پايداري فرآيند بازآفريني فرهنگ- مبنا، تبليغات و روابط بين‌الملل، برندسازي رقابتي مبتني بر فرهنگ و آفرينش مكان‌هاي رقابتي و سودآور ممكن مي‌شود.
چكيده لاتين :
Problem Statement:Today, many cities suffer from social- economic life stagnation having led to the reduction of attractiveness. In this regard, culture representation in the culture-led urban regeneration process has attracted the attention of urban managers as a new solution. This process is argued to be able not only to solve many of the existing problems, but also to prepare the cities to enter into the competitive arena. Therefore, it becomes crucial to recognize the concept of culture-led regeneration and its influential components and principles on urban competitiveness.
Purpose:This study attempts to extract and analyze the principals involved in the success of the culture-led regeneration process in the direction of competitiveness by examining the concepts, theories and data obtained.
Research Methodology:This applied study adopts a descriptive and analytical approach to research. To this purpose, data from the field and different sources were gathered and analyzed. The research is also qualitative. Samples of the study were collected purposefully and data were analyzed through content analysis. .
Conclusion:Research findings show that culture-led urban regeneration, using culture as a catalyst, tries to prepare cities for competitiveness arenas and promote their competitive advantages compared to rival cities through four components including creative and cultural industries, placemaking and creation of cultural neighborhoods, cultural tourism and event-orientation and city branding.
Based on findings, this goal will be achieved by applying seven principles including generating axial capital and creating culture, developing creative and cultural industries, establishing networks and creating urban attractions, enhancing the sustainability of culture-led regeneration process, advertising and developing international relations, promoting culture-led competitive branding and creating competitive and profitable places .
