دستورات تغذيه‌اي براي بيماران مبتلا به ترشحات غيرطبيعي رحم از ديدگاه پزشكي ايراني

Nutritional recommendations for patients with uterine discharge in Iranian Traditional Medicine

مقدمه: لكوره كه در پزشكي ايراني معادل سيلان رحم مي­­­باشد، از شايع‌ترين شكايات زنان مراجعه‌ كننده به درمانگاه‌هاي زنان است. در پزشكي ايراني مراحل درماني مختلفي براي اين بيماري مطرح ‌شده است كه اولين قدم در اين زمينه، تدابير تغذيه‌اي است. مطالعه حاضر با هدف جمع‌بندي و ارائه دستورات تغذيه‌اي مطرح در سيلان رحم از منابع مختلف انجام شد تا بتوان براي كاهش موارد عود و عوارض دارويي آنها را به‌كار بست. روش‌كار: در اين مطالعه مروري، طي جلسات متعدد نويسندگان، با بررسي مشهورترين منابع طب سنتي ايراني، مطالب مختص به تدابير غذايي در ترشحات رحمي جمع‌آوري و دسته‌بندي گرديد. همچنين توصيه‌هاي غذايي در ترشحات رحمي، در كتب مختلف طب رايج و مقالات چاپ شده در مجلات مختلف استخراج و مورد بررسي و مقايسه قرار گرفت. يافته­ها: بر اساس ديدگاه پزشكان ايراني، گروهي از غذاها در سيلان رحم به‌طور عمومي توصيه ‌شده‌اند كه در اين ‌بين مي‌توان به غذاهاي قابض مانند زرشك، سماق، عدس و ماش و مقوي مانند ميوه به و سيب اشاره كرد. سير، پياز، ترب، گوشت‌هاي گاو و غذاهاي نفاخ به‌طور عمومي در سيلان رحم منع شده‌اند. درصورتي‌كه سيلان رحم به علت عدم تعادل در اخلاط چهارگانه در بدن باشد، دستور تغذيه‌اي متناسب با نوع خلط به بيمار ارائه مي‌گردد. نتيجه­ گيري: با توجه به اينكه در پزشكي رايج توصيه­ هاي تغذيه‌اي مشخصي براي بيماران مراجعه‌كننده با شكايت لكوره ارائه نمي‌گردد، لذا توجه به موارد ياد شده و انجام بررسي‌هاي علمي درباره تأثير غذاهاي توصيه ‌شده در سيلان رحم مي­تواند در ارتقاي سلامت و كيفيت زندگي زنان مؤثر باشد

Introduction: Leucorrhea that was mentioned as Sayalan-e Rahem in Iranian traditional medicine is of the most common complains of women referring to gynecologic clinics. In Persian medicine, different treatment steps are proposed for these patients that nutritional recommendation is the first step in this regard. This study was performed with aim to summarize and present the nutritional guidelines in Sayalan-e Rahem from various sources so that it can be used to reduce recurrence and the incidence of drug complications. Methods: In this review study, during several meetings of authors and reviewing the most popular sources of traditional Iranian medicine, the topics related to nutritional guidelines in uterine discharge were collected and classified. Also, nutritional recommendations for uterine discharges in different conventional medicine books and the studies in different journals were extracted and then compared. Results: Based on Iranian Physician's point of view, some types of food have been generally recommended for patients with Sayalan-e Rahem that among them, we can mention astringent (Barberry, Lentils, Sumac and Mung bean( and tonic foods (apple and quince(. Sourness, garlic, onion, turnip, cow meat and flatulent foods have been generally avoided in patients with Sayalan-e Rahem. If Sayalan-e Rahem be due to imbalance of four different humors in the body, appropriate diet will be advised for each distemperament. Conclusion: Considering lack of enough nutritional recommendation in conventional medicine for patients with leucorrhea, so attention to the mentioned above and performing scientifically evaluations on the effect of recommended food in Sayalan-e Rahem can be effective on enhancing health and life quality of women