چكيده فارسي :
پديده اعتياد به مواد مخدر و دارو‌هاي روان‌گردان و گسترش آن در جامعه به‌ويژه در ميان جوانان، يكي از مسائل و مشكلات پيچيده اجتماعي در كشور محسوب مي‌شود. از اين‌رو مقابله با آن و اجراي برنامههاي پيشگيري از آسيب‌‌هاي مواد مخدر، براي مصون‌سازي خانواده‌ها، محيط‌‌هاي كاري و آموزشي و محله‌ها، به منزله راهبردي ملي در سند چشم‌انداز و برنامههاي توسعه قرار دارد. پديده اعتياد با ناكارآمدكردن نيروي انساني جوان و فعال كشور و تنزل سطح سلامت و بهداشت رواني و اجتماعي شهروندان، مانع مهمي در راه توسعه پايدار و همه‌جانبه كشور محسوب مي‌شود. به اين سبب شناخت علمي و درك ابعاد اين معضل و برنامه‌ريزي با هدف كاهش عوارض و آسيب‌هايي كه به‌صورت متواتر با اين پديده در ارتباط هستند، از وظايف مديريت شهري است. مقاله حاضر به روش اسنادي و كتابخانه‌اي و بر مبناي نظريات موجود در حوزه پيشگيري و با استفاده از اطلاعات و آمار‌هاي موجود كشور مي‌كوشد راهكارهايي را براي تبيين روش‌‌هاي پيشگيري از اعتياد و جايگاه مديريت شهري نشان دهد و با ارائه پيشنهادهايي نظير تأكيد بر برنامههاي اجتماع‌محور در محلات و تشويق مردم به تشكيل كانون‌هاي مبارزه با اعتياد و جلب مشاركت مردمي و نظارت شهروندان بر امور شهري، سعي دارد در عرصه پيشگيري و توانمندسازي سطوح مختلف جامعه در قالب راهبرد‌هاي حمايتي و مهارتي به مبارزه با اعتياد و پيشگيري از آن بپردازد.
چكيده لاتين :
Addiction to drugs and psychoactive drug in the society, especially among young people, is one of the country's complex social problems. The fight against the drug enforcement programs to prevent of damage and immune of families, business and educational environments and local districts is located as national strategic documents and future programs in the development programs. Addiction phenomena by dysfunctioning of young and active humans’ power also, by decreasing of the level of citizens’ mental, hygiene, and social health is important inhibitor for permanent and all around country development. For this reason, the scientific knowing and perception of this problem and planning which aimed decreasing of damages which are related to this phenomena, is the urban management task. This article according to library survey and on the basis of extant theories in prevention area, and by use of extant information and statistics, try to show, the solvers for explanation of addiction prevention methods and position of urban management and by offering of programs on the basis of community and encourage people to form delegation for fighting against addiction and attraction of people corporation and citizens’ monitoring for city affaires, it tries to prevent addiction, and decrease number of drug abusers, empowerment citizen, in different levels of protection.
