كوله سيستكتومي لاپاروسكوپيك در اطفال و گزارش موارد آن

Report on Pediatric Laparoscopic Cholecystectomy

كوله ليتيازيس (بيماري سنگ صفراوي)، در اطفال به ندرت تشخيص داده مي شود. هر چند طي سال هاي اخير با استفاده از اولتراسونوگرافي موارد گزارش شده افزايش يافته است. در حال حاضر استاندارد طلائي درمان به ويژه در كودكان، كوله سيستكتومي لاپاروسكوپيك است. با وجود اينكه اين روش در ساير كشورها از چندين سال پيش انجام مي شده، اما طبق مطالعه حاضر، تا كنون در ايران متداول نبوده است، و گزارشي دراين مورد در منابع فارسي پيدا نشد. معرفي بيمار در طي دو سال 1387-1389 از بيست بيمار مبتلا به سنگ صفراوي پنج بيمار تحت كوله سيستكتومي لاپاروسكوپيك قرار گرفته اند، نتايج حاصل از عمل آنها مورد بررسي قرار گرفته است. نتيجه گيري گرچه اين موارد اولين موارد انجام شده است ولي با تكميل وسايل و تجربيات بيشتر اميد است در آينده نيازي به جراحي باز كيسه صفرا مگر در موارد خاص نباشد.

Cholelithiasis (gallstone disease) is not frequent in children. However, in recent years reported cases have been increased by the use of ultrasound examination. Nowadays, gold standard treatment, specially in children, is laparoscopic cholecystectomy. Although this method has been done in other countries as a routine since some years ago, but according to our knowledge, laparoscopic cholecystectomy has not been common in children in Iran until now. Case report In period of 2 years (2007-2009) we had 20 cases of cholelithiasis and did laparascopic cholecystectomy on 5 of them, the results of operation on them were presented. Conclusion Although these cases were our first experience, by the perfect results we think would not need to do open cholecystectomy in future, except in rare cases.