عنوان مقاله :
بررسي غريزه مادري بر پايه نظريه هاي سيمون دو بوار
عنوان به زبان ديگر :
A survey of maternal instinct based on the theories of Simone de Beauvoir
پديد آورندگان :
صفوت صفائي، شيدا دانشگاه آزاد اسلامي، واحد تهران مركز، ايران , قدسي، فضل الله دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مركز - دانشكده زبانهاي خارجي - گروه زبان و ادبيات فرانسه، ايران
كليدواژه :
فمينيسم , غريزه مادري , سمون دوبوار
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر با هدف بررسي «مهر مادري» در نظريات «سيمون دوبوار» (1949) انجام شده است؛ «دوبوار» مادر شدن را نوعي بردگي براي زنان به حساب ميآورد و از آنها ميخواهد براي پايان دادن به نظام پدر سالاري، از ازدواج كردن و خصوصاً مادر شدن بپرهيزند. وي در صدد رد غريزه مادري بوده است. در بين فعّالان جنبش فمينيستي، برخيها با اين موضوع هم عقيده نبودند و در نتيجه دو دستگي در بين آنان پديد آمد. از طرفي فمينست هاي تندرو مانند «اليزابت بدانتر» (1980)، معتقد هستند كه مسئله غريزه مادري كاملاً تحت تاثير اجتماع و تفكرات غالب بر آن بر زن ها تحميل شده است، بنابراين جنبه زيست شناختي و طبيعي ندارد. از طرف ديگر بعضي از آنها مادر شدن را امتيازي براي زنان در نظر گرفتند كه مردان هرگز قادر به دسترسي به آن نيستند. از جمله «بلافرهاردي»(1999)، معتقد است كه در دوران بارداري، در بدن زنان، هورمون هايي ترشح مي شود كه نشان دهنده وجود غريزه مادري در آنها مي باشد. يافته هاي اين پژوهش كه به روش توصيفي – تحليلي و با ابزار كتابخانهاي تهيه و تدوين شده نشان ميدهد كه با هماهنگ سازي شرايط شغلي در اجتماع با شرايط مادران باردار يا صاحب فرزند، ميتوان آنها را براي دستيابي به پيشرفت هاي علمي، تحصيلي، اقتصادي و سياسي ياري داد. نتيجه حاصله حاكي از آن است كه گرچه به نظر ميرسد امروزه زنان غربي تمايلي براي حفظ زندگي مشترك و فرزندآوري ندارند اما در بين آنها بسياري تلاش مينمايند مادري را با پيشرفت و آزادي آشتي دهند.
چكيده لاتين :
This research is based on Simone de Beauvior's (1949) ideas on maternal love who believed that motherhood is a type of slavery for women and propose women to end the patriarch system by avoiding marriage and bearing children. She rejects maternal instinct and as many of the feminists were against this particular idea of her; there appeared a gap among them. On the other hand, extremist feminists such as Elisabeth Badinter (1980) believed maternity instinct is not a biological or natural issue but the impact imposed on women via their societies. However, many like Sara Blaffer Hrdy(1999) believe motherhood is a privilege denied from men and explains that during pregnancy women's body goes through hormonal changes that intensifies the maternity instinct. The findings of this research is based on descriptive/analytical methods and library survey and illustrates that through preparing a balanced condition for pregnant and women with small children they can achieve their scientific, educational, economical, and political goals and will progress equally in such fields. The final result shows that regardless of the common belief about western women who do not wish to have married life and children; many try to provide a balance between keeping their freedom while making progress in every field.