عنوان مقاله :
گفتمان انتقادي طنز در داستان «الجريمه» از مجموعه داستاني «ربيع في الرماد» زكريا تامر
پديد آورندگان :
حسيني اجداد نياكي ، اسماعيل - گروه زبان و ادبيات عربي , حسيني اجداد نياكي ، اسماعيل - گروه زبان و ادبيات عربي , رخشنده نيا ، اكرم - گروه زبان و ادبيات عربي , رخشنده نيا ، اكرم - گروه زبان و ادبيات عربي
كليدواژه :
زكريا تامر , الجريمه , گفتمان انتقادي , طنز , ربيع في الرماد
چكيده فارسي :
تحليل گفتمان رويكردي ميان رشته اي است كه از طريق مطالعات تحليل متون، زبان شناسي، سبك شناسي و نقد ادبي با ادبيات مرتبط است. در واقع تحليل گفتمان با دخالت دادن عواملي همچون ايديولوژي، قدرت، تاريخ و ... در ارتباط با زبان ها از جمله طنز به تفسير متن كمك مي كند.. زكريا تامر، اديب و روزنامه نگار سوري است كه با «داستان‌هاي كوتاه طنز» در جهت مبارزه با خفقان سياسي و بيداري اجتماعي گام برمي‌دارد. دراين مقاله برآنيم تا داستان طنزي «الجريمه» و جان‌مايه‌ي تاريخي آن و هدف اصلي نويسنده را كه مبارزه با نظام فاسد است، تبيين نماييم. زكريا تامر در اين داستان با نقد اوضاع سياسي و اجتماعي سوريه فضاي زندگي مردم را در آن برهه‌ي زماني و مكاني به تصوير مي‌كشد. از نتايج مهم تأثيرگذاري طنز در اين داستان، استفاده‌ي نويسنده از مبالغه و اغراق، تضاد و كنايه است كه به صورت مختلف طنز واژگاني، طنز موقعيتي و طنز شخصيتي تبلور دارد. همچنين، از قهرمانان تاريخي به صورت مقلوب و واژگون بهره مي‌برد تا تشويش‌ها و پريشاني‌هاي جامعه‌ي خود را در داستان‌هايش انعكاس دهد.
