بررسي مؤلفه‌هاي گفتمان‌مدار در مربع ايدئولوژيك سرودهاي ملي كشورهاي عربي حوزه شام بر اساس مدل ون‌دايك

ارزيابي سطوح گوناگون گفتمان، امكان دستيابي به برداشتي جديد از آن را فراهم مي‌نمايد و تعاملات زبان با ساختارهاي ايدئولوژيك را كشف مي‌كند. از آن‌جاكه مهم‌ترين شرط بازتوليد هويت ملي دسترسي به گفتمان‌هايي است كه باعث هژموني هويت مي‌گردد؛ بنابراين سرود ملي هر كشور مي‌تواند نقش مهمي در شناخت اين مهم داشته‌باشد. ون‌دايك كه ايدئولوژي را بنياني براي بازنمايي‌هايِ اجتماعيِ مشترك مي‌داند، مدلي را براي تحليل انتقادي گفتمان ارائه نمود كه مي‌تواند چارچوبي مناسب براي بررسي بازتوليد هويت در سرود ملي هر كشور باشد. هدف از پژوهش حاضر كشف مؤلفه‌هاي گفتمان‌مدار سرودهاي ملي كشورهاي عربي حوزه شام (لبنان، اردن، سوريه، فلسطين و عراق) است كه منجر به ارائه هويت ملي در زبان مي‌شود. بنابراين با تكيه بر روش توصيفي تحليلي اين نتايج به‌دست آمد كه برجسته‌سازي نكات مثبت خود و حاشيه‌راني نكات منفيِ خود، مجموعا 78% از نظام گفتماني سرودهاي موردبحث را به‌خود اختصاص داده‌است. همچنين سطح معني و ساخت گزاره‌اي برجسته‌ترين سطح گفتماني اين سرودهاست. اين امر نشانگر مهارت توليدكننده گفتمان سرودها در استفاده از توانمندي زبان براي برجسته‌سازي قطبِ خود است و چيرگي در اين فن به سلامت ذوق و مهارت وي اشاره دارد.