از دغدغه زمان تا بحران هويت در داستان گشتيِ شبانه نوشتۀ پاتريك موديانو

ادبيات داستاني قرن بيستم فرانسه با اِدغام‌كردن واقعيت و خيال در بطن سازه‌هاي داستاني توانسته است بسياري از حوادث گذشته را با روايت منحصربه‌فرد بازسازي كند. تاريخ و گذشته يك سرزمين از وراي ادبيات و داستان‌هاي رئاليستي و اتوبيوگرافيك مي‌تواند هويت و عناصر فكري آن سرزمين را نشان دهد. جنگ جهاني دوم مثل بسياري از درون‌مايه‌هاي ديگر براي نويسندگان معاصر فرانسوي همچون پاتريك موديانو ابزاري را فراهم مي‌كند تا با توسل به رخدادهاي فراموش شده و با توجه به تحولات داستان‌پردازي، از وراي تجربه حسي، تاريخ و حوادثي را به تصوير كشند كه هيچ‌كس را از آن گريزي نيست. داستانِ گشتي شبانه يا كاوش هويتي در تيرگي و تاريكي‌ها واقعياتي را به تصوير مي‌كشد كه جدا از تجربه، در بطن حافظه و پريشاني‌هاي يك فرد، جامعه، ملت قرا گرفته است و براي به تصوير درآوردنِ آن بايد به زمان و مكان متوسل شد تا ريشه هويت‌گرايي يا هويت‌ستيزي شخصيت‌هاي داستاني را در قلمرو خاطره و روايت نشان داد.