عنوان مقاله :
ملاكهايي براي شناسايي روايات اسرائيلي در جوامع حديثي و تفسيري
عنوان به زبان ديگر :
بدون عنوان
پديد آورندگان :
حاتمي، افشين دانشگاه رازي - دانشكدۀ ادبيات - گروه الهيات , فرجامي، اعظم دانشگاه رازي - دانشكدۀ ادبيات - گروه الهيات , بيگلري، مجتبي دانشگاه رازي - دانشكدۀ ادبيات - گروه الهيات
كليدواژه :
روايات اسرائيلي , تفسير اثري , نقد متن حديث , كتاب مقدس , قصه پردازي در روايات , روايت تفسيري
چكيده فارسي :
اسرائيليات رواياتي هستند كه بيشتر مروّجان آن، نومسلماناني از اهل كتاب بودند. مطالعات تاريخي درباره نحوه پيدايش اين روايات و نقد فردي و گروهي برخي از اين احاديث پيشتر انجام شده است؛ اما از آنجا كه اين روايات در جوامع حديثي و تفسيري اسلامي راه يافتهاند، مهمترين چالش خواننده شناخت آنها و در اختيار داشتن ملاك و ميزاني براي شناسايي و بازيابي آنها از روايات صحيح و معتبر است. بدين منظور روايات اسرائيلي در تفاسير كهن شيعه و سني بررسي شدند تا ملاكهاي مشتركي كه در آنها وجود دارد، به دست آيد. اين ملاكها گاه به انواع تعارض با قرآن و عقل ميپردازند و ميزان حجيت اسرائيليات را در نظر ميگيرند و گاه بنا بر نوع اقتباسي كه از كتاب مقدس داشتند، با مقايسه موردي معرفي ميشوند. ده ملاك شناسايي روايات اسرائيلي عبارتاند از: قصه پردازي، تعارض با قرآن و عقل، اقتباس از عهدين و اشتراك با آن، دربرداشتن جزئيات فراوان، حضور راويان قصه پرداز در سند، ناسازگاري با يكديگر، ركاكت در لفظ و معنا، تعصب ناشي از قوميتگرايي و تكرار تاريخ در جغرافياي متفاوت